В стару світлину я вдивляюсь знову,
В старую фотографию я всматриваюсь снова,
Вона всe знає, що колись було.
Она все знает, что когда-то было.
Тоді сказав оте єдине слово,
Тогда сказал это единственное слово,
Яке в душі, мов квітка розцвіло.
Какое в душе, словно цветок расцвел.
Ім'я твоє молитвою шепочу,
Имя твое молитвой шепчу,
Хоч фото посвітліло вже від літ.
Хотя фото посветлело уже с лет.
Коханий мій, я знов до тебе хочу,
Возлюбленный мой, я снова к тебе хочу,
Бо заступив мені ти цілий світ.
Ты преградил мне весь мир.
Приспів:
Припев:
Несу свій хрест через літа,
Несу свой крест через лето,
Через жалі і пересуди,
Из-за жалоб и кривотолков,
Ти все забув десь у світах,
Ты все забыл где-то в мирах,
Я не забуду.
Я не забуду.
Несу свій хрест, свою вину,
Несу свой крест, свою вину,
Свою любов, як кару божу,
Свою любовь, как кару божью,
Ти зрадив легко, як дихнув,
Ты предал легко, как вздохнул,
А я не можу.
А я не могу.
Яка була щаслива наша пара,
Как была счастлива наша пара,
Яка весна довкола цвіла,
Какая весна вокруг цвела,
Але біда за нами йшла, мов кара,
Но беда за нами шла, как кара,
І відвернуть її я не змогла.
И отвратить ее я не смогла.
Тобі за це не скажу ані слова,
Тебе за это не скажу ни слова,
І дорікати тим мені не смій.
И упрекать это мне не смей.
В стару світлину я вдивляюсь знову,
В старую фотографию я всматриваюсь снова,
Де ти лиш мій, коханий, тільки мій.
Где ты мой, любимый, только мой.
Приспів. (2)
Припев. (2)
Ти зрадив легко, як дихнув,
Ты предал легко, как вздохнул,
А я не можу...
А я не могу...
Лілія Сандулеса - Я хочу бути щасливою
Лілія Сандулеса - Жіноча доля
Лілія Сандулеса - Недоцілована весна
Лілія Сандулеса - Вернись із спогадів
Лілія Сандулеса - Нэ питай мене...
Все тексты Лілія Сандулеса >>>
