Лина Сайфул - Маленький принц - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лина Сайфул - Маленький принц
Антуана Сент Экзюпери
Antoine Saint Exupery
Важных слов мы не забыли,
We have not forgotten important words
Что в ответе навсегда
What is the answer forever
Мы за тех, что приручили.
We have tamed for those.
Растворяясь в звёздной тишине,
Dissolving in star silence,
Там где звёзды светятся затем,
Where the stars are shining then,
Чтобы каждый мог отыскать свою,
So that everyone can find their own
Маленький наш Принц летит кометою.
Our little prince flies in a comet.
Расскажу вам по секрету
I'll tell you secretly
Сказки вещие слова:
Fairy tales prophetic words:
Для порядка на планете-
For order on the planet
Начинай его с себя!
Start him with yourself!
Растворяясь в звёздной тишине,
Dissolving in star silence,
Там где звёзды светятся затем,
Where the stars are shining then,
Чтобы каждый мог отыскать свою,
So that everyone can find their own
Маленький наш Принц летит кометою.
Our little prince flies in a comet.
Там, где иногда, глаза слепы –
Where sometimes, the eyes are blind -
Сердце сможет отыскать.
The heart will be able to find.
Для того нужна пустыня,
For this you need a desert
Что б в ней родники скрывать.
What would the springs hide in it.
Растворяясь в звёздной тишине,
Dissolving in star silence,
Там где звёзды светятся затем,
Where the stars are shining then,
Чтобы каждый мог отыскать свою,
So that everyone can find their own
Маленький наш Принц летит кометою.
Our little prince flies in a comet.
Чего ради ненавидеть нам?
What to hate for us?
Всё равно мы заодно!
All the same, we are at the same time!
Наш корабль – одна планета,
Our ship is one planet
Мы команда для него…
We are a team for him ...
Растворяясь в звёздной тишине,
Dissolving in star silence,
Там где звёзды светятся затем,
Where the stars are shining then,
Чтобы каждый мог отыскать свою,
So that everyone can find their own
Маленький наш Принц летит кометою.
Our little prince flies in a comet.
Я начинаю понимать…
I'm starting to understand ...
Была одна Роза…
There was one rose ...
Наверное, она меня приручила…
She probably tamed me ...
Она дарила мне свой аромат…
She gave me her fragrance ...
Озаряла мою жизнь…
Illuminated my life ...
Я должен был угадать нежность…
I had to guess tenderness ...
Но я был слишком молод…
But I was too young ...
Я еще не умел любить…
I have not yet been able to love ...
Смотрите так же
Лина Сайфул - Я снова маленький
Последние
Moses, EMR3YGUL, Yoelle - Piece of Your Mind
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Людмила Николаева - Россия жива
Случайные
David Choi and Kina Grannis - The Way You Are
Константин Смелый и Меган Кейс - Песня о нетрадиционной дырке
no game no life - THERE IS A REASON
The Pinker Tones - Sonido Total