Тексты песен   >   Л > Липкой Лентой > Зануда feat Лия

Липкой Лентой - Зануда feat Лия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Липкой Лентой

Название песни: Зануда feat Лия

Дата добавления: 08.02.2024 | 23:06:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Липкой Лентой - Зануда feat Лия

[Лия]:
[Leah]:
Липкой лентой время лечит, лечит время;
With adhesive tape, time heals, time heals;
Так небрежно раскидать бы по словам.
It would be so careless to scatter words.
Ветром с юга с бризом нежным
The wind from the south with a gentle breeze
Сердце просит, вверх стремится к облакам.
The heart asks, it strives upward towards the clouds.


Расскажи, хочу я послушать вновь,
Tell me, I want to listen again,
Где скрывается беглая любовь.
Where does fugitive love hide?
Нарисуй мне карту и покажи,
Draw me a map and show me
Где опасности, - я сверну с пути.
Where there is danger, I will turn away from the path.


Времени немного, я тороплюсь.
I don't have much time, I'm in a hurry.
Потерять в толпе я тебя боюсь.
I'm afraid of losing you in the crowd.
Соберу все силы и побегу.
I'll gather all my strength and run.
Я тебя найду.
I will find you.


[Зануда aka Птаха]:
[Bore aka Bird]:
Это, как воздух в душе, как пустоты в словах.
It’s like air in the soul, like emptiness in words.
Как липкая лента для мух, как липкая фраза нова.
Like sticky tape for flies, like the sticky phrase is new.
Как Солнце, что радует глаз, но сохнет трава.
Like the Sun, which pleases the eye, but the grass dries up.
Как клей на краях, потом дым в облака.
Like glue on the edges, then smoke into the clouds.


Когда мурашками пробивает волна,
When the wave breaks through with goosebumps,
От ногтей по спине кровь, как в постели война.
The nails are bleeding down my back, like a war in bed.
Как страсть поцелуя слегка душит рука,
Like the passion of a kiss slightly strangling a hand,
Она стонет, кусая подушку, прижимая тебя.
She moans, biting the pillow, squeezing you.


Душ, капли на её сладких губах.
Shower, drops on her sweet lips.
Тушь на щеках, на языке, только крики и страх.
Mascara on the cheeks, on the tongue, only screams and fear.
Это прощанье больно ударит в нутро холода.
This farewell will hit the cold inside hard.
Это липкая боль. Ночь. Титры. Осень. Москва.
It's a sticky pain. Night. Captions. Autumn. Moscow.


[Лия]:
[Leah]:
Липкой лентой время лечит, лечит время;
With adhesive tape, time heals, time heals;
Так небрежно раскидать бы по словам.
It would be so careless to scatter words.
Ветром с юга с бризом нежным
The wind from the south with a gentle breeze
Сердце просит, вверх стремится к облакам.
The heart asks, it strives upward towards the clouds.