Тексты песен   >   Л > Липлянский > Нелюбовная история

Липлянский - Нелюбовная история - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Липлянский

Название песни: Нелюбовная история

Дата добавления: 13.02.2024 | 03:06:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Липлянский - Нелюбовная история

Ты и я - будто инь-ян
You and I are like yin-yang
Аромат вина сладко опьянял
The aroma of wine was sweetly intoxicating
Я сходил с ума, а ты от меня
I was going crazy and you were away from me
Воспоминания нельзя убить и отнять
Memories cannot be killed or taken away
Как Примадонна, уходила-приходила
Like a prima donna, she came and went
Чувства прокуренные ядами и никотином
Feelings smoky with poisons and nicotine
И эти трещины залили лаком
And these cracks were filled with varnish
Слой толще
The layer is thicker
Нам не под силу плакать
We can't cry
Умирали молча
They died in silence
Умирали ночью
Died at night
Умирали днём
They died during the day
"Это любовь!" - кричали нам
"This is Love!" - they shouted to us
А мы плевали на любовь
And we didn't care about love
Грустят спутники и чёрные дыры
Satellites and black holes are sad
Голые подоконники, пустые квартиры
Bare window sills, empty apartments
Белый шум. Совру, что ты была сном
White noise. I'll lie that you were a dream
Я о тебе не расскажу. Ты - мой Некрономикон
I won't tell about you. You are my Necronomicon


Мы просто всем соврём, будто незнакомы
We'll just lie to everyone like we're strangers
Будто бы не были вдвоём и не впадали в кому
As if we weren’t together and didn’t fall into a coma
Не задыхались от боли. Не вылетали из орбит
We didn’t choke from pain. Didn't fly out of orbit
Скажи, что это было нелюбовью. Тогда почему болит?
Say it was unloving. Then why does it hurt?


Мы встретимся в городе пыльном
We will meet in a dusty city
В толпе одинаковых лиц
In a crowd of identical faces
Где люди без сердца и крыльев
Where are the people without hearts and wings
В загаженном небе без птиц
In a dirty sky without birds
И так не нарочно
And it's not on purpose
Совершенно случайно
By chance
Тебе вспомнится прошлое
You'll remember the past
Мы ведь правда скучаем
We really miss you
Только ты не та, уже волосы снежные
Only you are not the same, your hair is already snowy
Но, видимо, года не убили нежность
But, apparently, the years have not killed tenderness
И я постарел. Это вечные истины.
And I'm older. These are eternal truths.
На каждой заре встречаю приступы
At every dawn I encounter attacks
Что мы наделали с тобой?
What have we done to you?
Были же любимыми
Were we loved?
И в городе больном
And in the sick city
Проходим мимо мы..
We're passing by..
Смотрите так же

Липлянский - TWOI

Липлянский - Нам нужен скандал.

Все тексты Липлянский >>>