Лиша - 3. Крик души - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лиша - 3. Крик души
Похоже как на крик души,
It looks like a cry of a soul
А смысл не теряется,
But the meaning is not lost
Когда уже не хорошо
When no longer good
И руки опускаются...
And the hands drop ...
Когда судьба запутала,
When fate confused
Не понимаешь, что и как,
Do not understand what and how,
Подозреваешь, что конец,
You suspect that the end
Но был всего один пустяк...
But there was only one trifle ...
Когда дорога неверна,
When the road is incorrect,
Назад уже не повернёшь
You can't turn back
И хочется упасть, заснуть,
And I want to fall, fall asleep
Надеясь, что во сне умрёшь...
Hoping that you will die in a dream ...
Когда фортуна подвела,
When Fortune failed
Надеешься на господа...
Hope for the Lord ...
А вот теперь открой глаз,
And now open your eyes
Начни ка жить без повода...
Start living without a reason ...
Ведь жизнь – игра,
After all, life is a game
Ты в ней – игрок,
You are a player in her
Задумайся над правилом
Think about the rule
И даже если ты мишень,
And even if you are a target
Борись, что бы быть выстрелом...
Fight to be a shot ...
Есть люди те, кто навсегда,
There are people who are forever,
Останется в твоей игре,
Will remain in your game
И до последнего с тобой
And to the last with you
Укажут верный путь твоей судьбе...
They will indicate the right path to your fate ...
И прошлым не живи,
And don't live the past
Ведь настоящее с тобой,
After all, the present is with you
Учись молчать, иди вперёд,
Learn to be silent, go forward,
Работай смело над собой,
Work boldly on yourself
Те, кто указывал как жить,
Those who indicated how to live
Опустятся к твоим ногам,
Will drop to your feet
Ведь время учит, сам поймёшь
After all, time teaches, you will understand yourself
И улыбнёшься ты врагам...
And you will smile at the enemies ...
Жизнь – бумеранг,
Life is a boomerang,
Мути добро!
Muti Good!
И всё потом наладится,
And then everything will work out
Но ждать учись,
But wait for
Кто подождёт,
Who will wait
Успехов добивается,
Success is achieving
Может мой текст на белый лист
Maybe my text is on the white sheet
Как – то банально стелется,
Somehow a corny creeps,
Но вникнуть стоит ты – артист,
But you should delve into - artist,
Ведь время тоже бесится...
After all, time is also furious ...
Азарта много, хочешь кайф,
There is a lot of excitement, you want a buzz,
Находишь приключение,
Find an adventure
Но отвечай сам за себя,
But answer for yourself
Имей свои права и мнения,
Have your own rights and opinions,
Запомни, этот век,
Remember this century,
Где каждый сам за себя,
Where everyone is for himself
Пытаюсь что – то доказать
I'm trying to prove something
Немного душу теребя...
Fitting a little soul ...
Порог зла есть, он есть всегда
There is a threshold of evil, it is always there
И трудности впиваются,
And difficulties dig,
А как же плохо иногда,
And how bad it is sometimes
Когда мысли теряются,
When thoughts are lost
Опишешь то? Если внутри
Do you describe that? If inside
Что – то не получается,
Something does not work,
Как будто хаос внутри тебя,
Like chaos inside you
Который возвышается...
Which rises ...
Так же и текст,
So is the text
Он возрождён из дрожи, слёз и боли,
He is revived out of trembling, tears and pain,
Когда душа просто ревёт,
When the soul is just roaring
Оставив на себе мозоли
Leaving the corns
И хочешь воли...
And you want will ...
Свобода ведь это поймёт,
Freedom will understand it,
Залечит раны, что внутри,
Heal the wounds that inside
Ветром укутает, прижмёт...
Wraps the wind, press ...
Как же легка любая ночь,
How easy it is any night
Она с тобой играется...
She plays with you ...
И ты планируешь с нуля,
And you plan from scratch
А утром всё меняется
And in the morning everything changes
И ты живёшь, идя вперёд,
And you live, moving forward
Не знаю, что растелится,
I don't know what is growing up
Любая мелочь это то,
Any little thing is
От чего всё изменится...
From which everything will change ...
Узнать бы, что там впереди,
To find out what is ahead there,
Готовым быть к ошибкам
Ready to be for errors
И встать на верный путь вперёд
And take the right path forward
Идя к верным поступкам,
Going to faithful actions,
Может тогда будет легка
Maybe then it will be easy
Игра и её правила,
Game and its rules,
Но надо чем – то жертвовать,
But you have to sacrifice something
Она бы нас не научила...
She would not teach us ...
Задуматься над чем – то помогают действия,
Thinking about something helps,
Какие поступки,
What are the actions,
Такие же последствия...
The same consequences ...
Ведь это фильм и твоя роль,
After all, this is a film and your role
Играй профессионально,
Play professionally
Не бойся страха – бог с тобой,
Do not be afraid of fear - God with you,
И будет всё нормально...
And everything will be fine ...
Смотрите так же
Лиша - 2. Спасибо тем кто с нами
Последние
РУМЫНСКИЙ ОРКЕСТР - God с тобой
Blackmores Night - Written in the Stars
Saltatio Mortis - Irgendwo in meinem Geiste
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
Pete Townshend - Let my Love Open the Door
The Land Before Time IX - Imaginary Friend
Свадьба в Малиновке - Здесь никто, никто моих не услышит жалоб.