Тексты песен   >   Л > Лита > Дорога без конца

Лита - Дорога без конца - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лита

Название песни: Дорога без конца

Дата добавления: 12.08.2024 | 01:40:23

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лита - Дорога без конца

Кто повернул твою жизнь, листая календарь?
Who turned your life, leafing through the calendar?
Только судьба, только судьба...
Only fate, only fate...
Кто повенчал в этом мире Землю и Минбар?
Who married Earth and Minbar in this world?
Только судьба, только судьба...
Only fate, only fate...


Дорога без конца, дорога без начала и конца...
A road without end, a road without beginning or end...
В огне войны - пилот, один из многих...
In the fire of war - a pilot, one of many...
Но вернее многих ты
But more faithful than many you
Слышишь зов своей мечты,
Hear the call of your dream,
Помнишь вкус воды и хлеба
Remember the taste of water and bread
И подолгу смотришь в небо,
And look at the sky for a long time,
И никто тебя не ждет.
And no one is waiting for you.


Дорога без конца, дорога без начала и конца...
A road without end, a road without beginning or end...
Лети стрелою... твоя цель - победа.
Fly like an arrow... your goal is victory.
Древний сбудется обет,
The ancient vow will come true,
Видишь кризалиса свет,
You see the light of the chrysalis,
Только вечность дарит строки,
Only eternity gives lines,
Да в груди огонь жестокий
And in the chest a cruel fire
Твой единственный огонь.
Your only fire.


Кто предсказал ярость натиска твоей душе?
Who predicted the fury of the onslaught to your soul?
Только судьба, только судьба...
Only fate, only fate...
Кто повторит тихим голосом твои слова?
Who will repeat your words in a quiet voice?
Только судьба, только судьба...
Only fate, only fate...


Дорога без конца и миссия, которой нет конца...
A road without end and a mission that has no end...
Тебя навек уводят с "Вавилона".
You are taken away from "Babylon" forever.
Ну а если спросят вдруг,
But if they suddenly ask,
Где любимая и друг
Where is your beloved and friend
Промолчи в ответ с улыбкой,
Keep silent in response with a smile,
Пусть никто не видит сердца
Let no one see the heart
Поседевшим от разлук.
Grayed from separation.


Дорога без конца... судьба когда-то выбрала тебя -
A road without end... fate once chose you -
Тебя, Вален, твою печаль и грезы...
You, Valen, your sadness and dreams...
Только вот идти по ней
But to walk along it
С каждым шагом все больней,
With every step it hurts more,
С каждой тенью все светлее,
With every shadow it gets brighter,
С каждым словом все смертельней,
With every word it gets more deadly,
С каждой битвой все трудней.
With every battle it gets harder.
Смотрите так же

Лита - Сны Литы Александер

Лита - Ода В5

Лита - Чувства

Лита - Прощание с Вавилоном

Все тексты Лита >>>