Тексты песен   >   Л > Лия Киргетова > А серьезно

Лия Киргетова - А серьезно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лия Киргетова

Название песни: А серьезно

Дата добавления: 01.10.2022 | 23:44:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лия Киргетова - А серьезно

а серьезно - пора распутывать провода,
but seriously - it's time to unravel the wires,
отказаться от “может быть”, только “нет” и “да”.
Refuse “maybe”, only “no” and “yes”.
мы же нервные, дамы и господа,
We are nervous, ladies and gentlemen,
погасите свечи!
Put off the candles!
ничего не выправишь, тут хоть проснись и пой,
You can’t straighten anything, then even wake up and sing,
хоть на Кайлас топай, хоть утекай в запой.
Though stomp on Kailas, at least go into a binge.
я отдышусь и - дальше, мне не впервой,
I catch a rest and - further, I am not the first time,
но, поверь, не легче.
But, believe me, it’s not easier.


пусть тебе приснится, как стали чужими мы,
Let you dream of how we have become strangers,
как тебя крошит красным пеплом поверх зимы.
How you are crumbling red ash over winter.
как ты видишь лед на стенах своей тюрьмы,
How do you see ice on the walls of your prison,
и они не тают.
And they do not melt.
набираешь номер - в трубке голос совсем не тот
you dial the number - in the tube the voice is not at all the same
с мрачной паузой: нет, не числится, не живет...
With a gloomy pause: no, it is not listed, does not live ...
извините, но вас здесь никто не ждет,
Sorry, but no one is waiting for you here,
ничего не знаю.
I know nothing.


и никто не любит, и город совсем замерз.
And no one loves, and the city has completely frozen.
я шепчу чужим темным окнам: and now i’m yours...
I whisper other dark windows: and now I’m yours ...
и почти всерьез, поверь мне, почти всерьез...
And almost seriously, believe me, almost seriously ...
Смотрите так же

Лия Киргетова - Не ходи туда

Лия Киргетова - Скажи мне

Лия Киргетова - То ли так чудны дела твои, господи.

Лия Киргетова - L

Лия Киргетова - началось все с ангела

Все тексты Лия Киргетова >>>