Тексты песен   >   Л > Лиза Small > Небо запомнит всё

Лиза Small - Небо запомнит всё - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лиза Small

Название песни: Небо запомнит всё

Дата добавления: 28.02.2021 | 22:34:03

Просмотров: 48

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лиза Small - Небо запомнит всё

и снова видеть всё простым от первого звука
and again see everything simple from the first sound
это прозрение давай без шуток про утро
let's get this epiphany about morning
это как редкое явление в без сознательном, увидить мир прошлого и не узнать его.
it is like a rare phenomenon in the unconscious, to see the world of the past and not recognize it.
этот громкий гул надолго застывших проспектов
this loud hum of long frozen avenues
для тебя так и останеться незаметным
for you and remain invisible
для меня же важен шум и ноты не верные
for me, noise and notes are not correct
каждый день прыгать,этаж значит последнего
every day to jump, the floor means the last
не покорённая вершина пьяного города
unconquered peak of a drunken city
соль на сахар и пожалуй не сок и солода
salt for sugar and perhaps not juice and malt
я если честно невладах со своей погодой
I honestly do not care with my weather
но не грузи ведь сегодня не так уж и холодно
but do not load, because today it is not so cold
ломаешь голову как всё это назвать
puzzling over what to call it all
солнце в чашку и пусть он запрявляет кровать
sun into a cup and let him fasten the bed
мне на метро оно ведёт от сюда и к морю
it leads me by subway from here to the sea
нас больше не остановят прошу едим со мной.
they won't stop us anymore, please eat with me.


как в забытых песнях, как в чужих словах
as in forgotten songs, as in other people's words
истину искать как снега в песках
to seek the truth like snow in the sand
не присваивай себе это право на чудо
do not arrogate to yourself this right to a miracle
саундтреки наших будней, боль в струнах
soundtracks of our everyday life, pain in the strings
сердце выбивает ритмы в паре с шагами
heart beat out rhythms paired with steps
веди меня туда где мы друг друга не знаем
take me to a place where we don't know each other
и я найду тебя снова и открою миру правду что только
and I will find you again and reveal to the world the truth that only
вместе мы станем счастливы
together we will be happy
от вчерашнего дня пусть останеться пыль
let there be dust from yesterday
нам бы мелкий бардак разнести до руин
we should smash a small mess to ruins
приажут жить динамики мобильные
mobile speakers live
и точно ты теперь уже молчишь мне уже не обидно
and it’s as if you’re silent now, it’s not offensive
как по сухому асфальту давлние шкалит
as on dry asphalt pressure scales
небо над головой по прежнему что то решает
the sky overhead is still deciding something
мы будто сами эти стрелки ходил по кругу и нас превели нас как можно ближе друг к другу.
it was as if these arrows ourselves were walking in a circle and they brought us as close to each other as possible.


даже ближе чем себе это нужно представить
even closer than you need to imagine
твои серьёзные "Привет" улыбаясь глазами
your serious "Hello" smiling eyes
эти ключи непримерно забримчат в кармане
these keys will be hidden in your pocket
давно не нужный брелок ненужный снимаю
I have not needed a keychain for a long time;
душа на столько порою бывает темна
the soul is so dark sometimes
берег теряю я, снова бегу от себя а дальше свет
I lose the shore, I run from myself again, and then the light
и он зажигаеться сам когда казалось что все точки уж можно раставить я как и фрам чистоту настраиваю память
and he ignites himself when it seemed that all the points could be set, I, like fram, set up my memory
помнить только доброту тех кто оставит
remember only the kindness of those who leave
но на готове пару везких найдёться в защиту
but ready to find a couple of lucky ones in defense
если становиться тесно если нужен выхлоб
if it gets cramped if you need exhaust
и я от сюда бегу не в поисках врача
and I'm not running from here in search of a doctor
просто подальше оставив тут цепи на чай
just leaving the chains here for tea
сбросить с плеча серость будний не сломавших
to shake off the dullness of everyday life that did not break
плеер в кармене куртке и я двигаюсь дальше
player in Carmen's jacket and I move on


как в забытых песнях как в чужих словах истину искать словно снег в песках не присваевай
as in forgotten songs as in other people's words to seek the truth like snow in the sands do not appropriate
себе это право на чудо
yourself this is the right to a miracle
саундреки наших будней боль струнных
soundtracks of our everyday life the pain of strings
сердце выбивает ритмы в паре с шагами веди меня
heart beat out rhythms paired with steps lead me
туда где мы друг -друга не знаем
where we are friend, we don’t know
и я найду тебя снова и открою миру правду
and I will find you again and reveal the truth to the world
что только вместе мы с тобой счастливы
that only together you and I are happy
от вчерашнего дня пусть останеться пыль
let there be dust from yesterday
нам бы мелки бардак разнести до руин
we should smash the crayons to ruins
прикажут жить долго динамики мобильных
will be ordered to live long by the dynamics of mobile
и то что ты молчишь теперь уже не обидно
and the fact that you are silent now is no longer offensive
как по сухому асфальту давление шкалит
as on dry asphalt pressure scales
небо над головой по преднему что-то решает
the sky above your head as before decides something
мы будто сами эти стрелки ходим по кругу и нас переведи как можно ближе друг к другу
It's as if we ourselves are going around these arrows in a circle and move us as close to each other as possible


небо запомнит всё, небо услышит нас. (4 раза)
the sky will remember everything, the sky will hear us. (4 times)
Смотрите так же

Лиза Small - Время пришло

Лиза Small - Город мой

Лиза Small - Не уходи

Лиза Small - Оставь музыку

Лиза Small - Один миг

Все тексты Лиза Small >>>