Лочи - Поживи еще - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лочи - Поживи еще
Ты..
You..
В минутах абсолютной и блаженной тьмы,
In moments of absolute and blissful darkness,
Что подарили тебе красные цветы,
What did the red flowers give you?
Фразы раскрасила в остатке доброты,
I colored the phrases with the remainder of kindness,
Забыла где ты находилась, но…
I forgot where you were, but...
Я благодарен за частицу тишины,
I'm grateful for a bit of silence
В которой я успел осмыслить, то что мы…
In which I managed to comprehend what we...
Не перестроившись зависли, то что мы…
Without changing lanes we got stuck, so we...
Не управляем этим миром,
We don't control this world
Злись…
Get angry...
Ты все равно не сможешь так меня винить,
You still can't blame me like that
Как обвиняет подсудимого судья,
As the judge accuses the defendant,
Как опьяняет суть другого бытия,
How intoxicating is the essence of another being,
И я больше не пользуюсь, клянусь…
And I don't use it anymore, I swear...
А суть…
And the point is...
Как не творилась, но в итоге лишь одна,
No matter what happened, but in the end there was only one,
Что твоя тьма, что моя тишина,
What is your darkness, what is my silence,
Что счел за роскошь бы и вор и меценат для нас,
What a thief and a patron of the arts would consider a luxury for us,
Еще раз искренне соврать…
Once again, sincerely lie...
Не улетай…
Do not fly away…
Хоть мое дело только предложить,
Although my job is only to suggest,
Но я советую тебе еще пожить,
But I advise you to live a little longer,
Каждая неба деталь,
Every detail of the sky
Сделает маленьким воинственный режим,
Will make the militant regime small,
И я горжусь, что мы немного малыши,
And I'm proud that we are little kids,
Но так хотелось бы продолжить,
But I would like to continue
Мне так хотелось бы продолжить,
I would so much like to continue
Но так хотелось бы продолжить,
But I would like to continue
Мне так хотелось бы продолжить…
I would really like to continue...
Я…
I…
Предвосхищаюсь (во мне) предстоящем сне,
I anticipate (in me) the upcoming dream,
Может быть страшным, но пришедшим не из вне,
It may be scary, but it didn’t come from outside,
По настоящему заставившим краснеть,
Really made you blush,
Хотя возможно измененным,
Although possibly modified,
Ты…
You…
Так тоже можешь, я смотрел в твои глаза,
You can do that too, I looked into your eyes,
Я целовал тебя лишь раз, во мне азарт,
I kissed you only once, I'm excited
И я в движении в полуночных поездах,
And I'm on the move on midnight trains
Чтобы вернуть долги, что я не должен,
To repay debts that I don't owe,
Путь…
Path…
Что мы пройдем может свернуть в любой момент,
What we will go through can collapse at any moment,
И с поворотом стать в десятки раз длинней,
And with a turn it becomes tens of times longer,
И с драгоценностью сравнимый каждый метр,
And every meter is comparable to a jewel,
Уже в ломбард ты не заложишь эту явь,
You won’t pawn this reality in a pawnshop anymore,
В который ты всего лишь ты, а я лишь я,
In which you are just you, and I am just me,
И убегают наши общие друзья,
And our mutual friends run away,
Всего лишь делая круги вокруг себя,
Just making circles around you
Меняя время окончания всего…
Changing the end time of everything...
Не улетай…
Do not fly away…
Хоть мое дело только предложить,
Although my job is only to suggest,
Но я советую тебе еще пожить,
But I advise you to live a little longer,
Каждая неба деталь,
Every detail of the sky
Сделает маленьким воинственный режим,
Will make the militant regime small,
И я горжусь, что мы немного малыши,
And I'm proud that we are little kids,
Но так хотелось бы продолжить,
But I would like to continue
Мне так хотелось бы продолжить,
I would so much like to continue
Но так хотелось бы продолжить,
But I would like to continue
Мне так хотелось бы продолжить…
I would really like to continue...
Боль…
Pain…
Такая сладкая и смутная внутри,
So sweet and hazy inside
Когда никто тебе о ней не говорит,
When no one tells you about her,
И так удобно ее всю в себе варить,
And it’s so convenient to cook it all in yourself,
И ничего не происходит,
And nothing happens
Мы…
We…
С тобой могли бы быть счастливыми в любви,
With you we could be happy in love,
С тобой могли бы быть животными людьми,
They could be animal people with you,
С тобой могли бы захватить и целый мир,
With you we could take over the whole world,
Но просто избегаем боли,
But we're just avoiding the pain
Но..но…
But...but...
Но..так много "но", что нету "да" и "почему",
But... there are so many “buts” that there are no “yes” and “why”,
Придет война и я тебя к себе возьму,
The war will come and I will take you with me,
Придет война и я тебя к себе возьму,
The war will come and I will take you with me,
Туда где дно нас не накроет,
Where the bottom won't cover us,
Нас…
Us…
Понявших, что нет места ниже того дна,
Realized that there is no place below that bottom,
Узнаем как в живую выглядит весна,
Let's find out what spring looks like in real life,
Узнаем как в живую выглядит весна,
Let's find out what spring looks like in real life,
И мы ей памятник построим,
And we will build a monument to her,
В раз, что моя тьма, что твоя злая тишина,
At the same time as my darkness, as your evil silence,
Бояться будем не мы их, а они нас,
We will not be afraid of them, but they of us,
Как ты боялась вида крови..на контроле…
How afraid you were of the sight of blood...at the control...
На контроле…
On control...
Смотрите так же
Лочи - Привет всем отмороженным уебанам.
Последние
Lucifugum - Безжизненное присутствие
A.m Аутизм Мэрлина - Над иссохшей рекой
Spice and Wolf OST - Mitsu no Yoake
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
ВЕСІЛЛЯ З МЕДОМ - 014 ЗОЛОТІ КРИЛЕЧКА
Tijuana Panthers - Redheaded Girl
Дубравка - Душа - Душа металась...
Huey Lewis and the News - Back in Time
Билл Джонсон - Мышление от Престола
Darek Beats - A