Тексты песен   >   Л > Лора Бочарова > Баллада об обручении

Лора Бочарова - Баллада об обручении - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лора Бочарова

Название песни: Баллада об обручении

Дата добавления: 10.08.2022 | 20:26:02

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лора Бочарова - Баллада об обручении

Я вернулся сюда через ворох годин,
I returned here through a heap of Godin,
Сам себе сюзерен, сам себе паладин,
Suzeren himself, his own paladin,
С поля битвы лишь я воротился домой,
From the battlefield, only I turned home,
Не имеешь теперь власти ты надо мной.
You now have no power over me.


Я иду вслед за той, что прекраснее дня,
I follow the one that is more beautiful than the day
Что в траве луговой обнимала меня.
What in the grass of Lugovoi hugged me.
Тем, кто видел ее, нет дороги иной,
Those who saw her have no other way,
Я пришел, чтоб сказать - я отныне не твой.
I came to say - from now on I am not yours.


Я пришел, чтобы знать, что я буду прощен,
I came to know that I will be forgiven,
Ждет меня Госпожа, с нею я обручен,
Madam is waiting for me, I am engaged to her,
Слышишь крик воронья, в почернелом лесу, -
You hear the cry of the crow, in a blackened forest, -
То невеста моя заточила косу.
That bride imprisoned my braid.


Видишь здесь на песке росчерк алой крови, -
You see here on the sand a stroke of scarlet blood, -
То невеста в тоске пишет мне о любви.
That bride in longing writes to me about love.
А шальная стрела у виска пропоет -
And the crazy arrow at the temple will sneak up -
То невеста меня на свидание ждет,
Then the bride is waiting for me on a date,
То невеста меня на свидание ждет.
That bride is waiting for me on a date.


Я пришел, чтоб сказать - я не твой с этих пор,
I came to say - I am not yours since then,
Слово Чести верни, разорви договор,
The word of honor return, tear off the contract,
Поцелуй Госпожи мне отныне нести,
Kiss the mistress of me to now carry,
Так не стой на пути, нет, не стой на пути!
So do not stand in the way, no, do not stand in the way!


Видишь белых коней средь небесных седин,
You see the white horses in the middle of heavenly gray hair,
Много преданных ей, а избранник один.
A lot of devoted to her, and the chosen one is alone.
Очарованный ей, не укроюсь нигде,
Fascinated to her, I will not tame anywhere,
Кто ласкал ее след, тот погиб для людей.
Who caressed her trace, he died for people.


Ложе страсти не ждет, вот мой меч и броня,
The bed is not waiting for passion, here is my sword and armor,
Тот, кто знает ее, оправдает меня,
The one who knows her will justify me,
Тот, кто знает ее, оправдает меня.
The one who knows her will justify me.
Смотрите так же

Лора Бочарова - Обет

Лора Бочарова - Маленькое предательство

Лора Бочарова - Романс Сириуса Блэка

Лора Бочарова - Колыбельная героям Махабхараты

Лора Бочарова - Сердце мое

Все тексты Лора Бочарова >>>