Лора Московская - А я просто сижу на полу - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лора Московская - А я просто сижу на полу
А я просто сижу на полу со своею мечтой
And I'm just sitting on the floor with my dream
О том, что кто-нибудь войдет в мою дверь и останется здесь со мной.
About someone coming through my door and staying here with me.
А за то время, что он будет здесь, мне надо ему рассказать.
And during the time that he will be here, I need to tell him.
О том, как в мире холодно птицам, которые не могут летать.
About how cold the world is for birds that cannot fly.
И о том, что безумие тронуло мысли тех, кого забрала война.
And that madness touched the thoughts of those who were taken by the war.
И мне страшно, что, сидя здесь на полу, я слышу их голоса.
And I'm scared that, sitting here on the floor, I hear their voices.
И о том, что, глядя в зеркало ночи, можно увидеть свет
And that when you look into the mirror of the night, you can see the light
А за ним силуэт неправедно легший под камень наших сердец
And behind him a silhouette unjustly lay under the stone of our hearts
Что по дому бессмысленно бродят люди, погибшие очень давно.
That people who died a long time ago are wandering around the house senselessly.
Проходной двор совершенно не нужен, но, в общем-то, мне все равно.
A walk-through yard is completely unnecessary, but, in general, I don’t care.
И о том, что источник силы иссяк, перед светом захлопнули дверь
And that the source of power had dried up, the door was slammed in front of the light
И о том, что люди калечат друг друга, забывая, кто из нас зверь.
And about the fact that people maim each other, forgetting which of us is a beast.
Но пока по дороге вьется поземка и бушует метель.
But for now, drifting snow winds along the road and a blizzard rages.
Голоса незнакомых поют мне песни уже много недель.
Voices of strangers have been singing songs to me for weeks now.
Я сижу и жду неизвестно кого вековую зиму.
I sit and wait for who knows who the century-long winter.
И мне некому рассказать – как же страшно в аду.
And I have no one to tell - how scary it is in hell.
Смотрите так же
Лора Московская - Ах, если бы граф не убил свою леди
Все тексты Лора Московская >>>
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
Анастасия Самбурская - Ты попал
Man on the Internet - Davy Jones Theme