Тексты песен   >   Л > Лорд Мс > Я тебя люблю...

Лорд Мс - Я тебя люблю... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лорд Мс

Название песни: Я тебя люблю...

Дата добавления: 12.07.2024 | 02:12:19

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лорд Мс - Я тебя люблю...

Ночь снимает с наших лиц недовольства маски,
The night removes the mask of discontent from our faces,
Не одна сотня страниц еще до развязки.
More than one hundred pages before the denouement.
Завтра снова будет день недовольных взглядов.
Tomorrow will be a day of dissatisfied glances again.
Нам расстаться просто лень,мы проснемся рядом...
We're just too lazy to part, we'll wake up next to each other...


Помни,я тебя люблю,как восход любит зарю.
Remember, I love you as the sunrise loves the dawn.
Помни,я навечно твой,хоть сейчас я ухожу.
Remember, I am forever yours, even though I am leaving now.
Жаль,я не стал твоим идеалом.
It's a pity I didn't become your ideal.
Жаль,но я не стал расходным материалом.
It's a pity, but I didn't become expendable.
Для тебя старался быть самим собой.
I tried to be myself for you.
Я таким и остался и не ищу другой.
I have remained this way and am not looking for another.
Помни,я тебя люблю,свою принцессу.
Remember, I love you, my princess.
Для своей принцессы я могу достать любую звезду.
I can get any star for my princess.
Мы будем вместе,или никого не будет.
We will be together, or there will be no one.
Мы еще посмотрим,кто кого вперед забудет.
We'll see who will forget who in the future.
Порой,я бываю суров,но ты не обижайся.
Sometimes I can be harsh, but don’t be offended.
За мной,как за стеной остаться старайся.
Try to stay behind me, like staying behind a wall.
Я тот,кто я есть,тебе меня не изменить.
I am who I am, you can't change me.
У тебя один выбор - таким меня любить.
You have one choice - to love me this way.
Хоть,порой,фразы мои странно звучат,
Although sometimes my phrases sound strange,
Но мириться прийдешь всё равно в мою кровать.
But you will still come to my bed to make peace.


Ночь снимает с наших лиц недовольства маски,
The night removes the mask of discontent from our faces,
Не одна сотня страниц еще до развязки.
More than one hundred pages before the denouement.
Завтра снова будет день недовольных взглядов.
Tomorrow will be a day of dissatisfied glances again.
Нам расстаться просто лень,мы проснемся рядом...
We're just too lazy to part, we'll wake up next to each other...


Помни,я тебя люблю,ты осталась в сердце.
Remember, I love you, you remain in my heart.
Поцелуй свою судьбу и закрой в прихожей дверцу.
Kiss your fate and close the door in the hallway.
Мы останемся одни взгляда третьего лица.
We will be left alone by a third person's view.
И прошу,не надо искать повод на меня злиться.
And please, don’t look for a reason to be angry with me.
Помни,моё сердце очень легко разбить.
Remember, my heart is very easy to break.
Мой тебе совет - постарайся меня любить.
My advice to you is to try to love me.
Да,я странный порой,и у меня есть фишки.
Yes, I'm strange sometimes, and I have chips.
Я тебя люблю и буду любить моя малышка!
I love you and will love you, my baby!
Я люблю твою ревность - я её фанат.
I love your jealousy - I'm a fan of it.
И звонкам среди ночи тоже буду рад.
And I will also be glad to receive calls in the middle of the night.
Где ты скажешь,чтобы я приходил скорей,
Where do you tell me to come quickly?
Что тебе скучно,и ты хочешь,чтобы я согрел.
That you are bored and want me to warm you up.
Но я никогда не изменюсь,не буду перевоплощаться.
But I will never change, I will not reincarnate.
Знай,я всегда вернусь,если захочу остаться.
Know that I will always come back if I want to stay.
Знаю,наши постели не будут пустовать.
I know our beds will not be empty.
Каждые две недели после ссоры мы миримся опять.
Every two weeks after a quarrel we make up again.
Можно на прощанье мне тебя поцеловать?
Can I kiss you goodbye?
И,конечно,этой ночью приходи в кровать опять.
And, of course, come to bed again this night.


Ночь снимает с наших лиц недовольства маски,
The night removes the mask of discontent from our faces,
Не одна сотня страниц еще до развязки.
More than one hundred pages before the denouement.
Завтра снова будет день недовольных взглядов.
Tomorrow will be a day of dissatisfied glances again.
Нам расстаться просто лень,мы проснемся рядом...
We're just too lazy to part, we'll wake up next to each other...
Смотрите так же

Лорд Мс - Язык птиц

Все тексты Лорд Мс >>>