Тексты песен   >   Л > Льоша Естет и Юлия Демьянюк > Слов не трать

Льоша Естет и Юлия Демьянюк - Слов не трать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Льоша Естет и Юлия Демьянюк

Название песни: Слов не трать

Дата добавления: 12.12.2023 | 07:52:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Льоша Естет и Юлия Демьянюк - Слов не трать

Чтобы верить в Бога, не нужно видеть Ватикан.
You don't need to see the Vatican to believe in God.
В понедельник текст, вторник - математика.
Text on Monday, math on Tuesday.
Пятница - твои фото в айпод.
Friday - your photos on the iPod.
Вот такой вот хуёвый хип-хоп.
This is some bad hip-hop.
А нам явно не светят Багамы.
And the Bahamas are clearly not in the cards for us.
Давно вышел за пределы школьной программы.
It has long gone beyond the school curriculum.
Играем в прятки уже второй декабрь.
We've been playing hide and seek for the second December.
Все эти игры, видимо, не для меня.
All these games are apparently not for me.
Все слова поравли на отрывки драмы.
All the words were turned into fragments of the drama.
Для тебя играла разбитая гитара.
A broken guitar played for you.
Выкинув карты, мы всё проиграли.
Having thrown away the cards, we lost everything.
Не было смысла продолжать играть без тебя.
There was no point in continuing to play without you.


Молчи и слов не трать.
Keep quiet and don't waste words.
Мы будем вместе молча летать.
We will fly together in silence.
Мы оба знаем что хотим сказать.
We both know what we want to say.
Мы будем пальцы переплетать.
We will intertwine our fingers.


А вокруг белые краски.
And there are white colors all around.
А вокруг белое счастье.
And there is white happiness all around.
Остыл временный пыл.
The temporary fervor has cooled.
Нет. Были же влюблены.
No. They were in love.
Не забыть немые письма,
Don't forget silent letters,
Но каждый обманул себя,
But everyone deceived himself,
А время-обман.
And time is a deception.
Теперь в сердце некуда деться.
Now there is nowhere in the heart to go.
В разнобой сердце и голова.
The heart and head are in discord.
голос холоднее холода.
the voice is colder than cold.
Загорелись, но быстро остыли,
They caught fire, but quickly cooled down,
А были вдвоём в целом мире.
And there were two of us in the whole world.


Молчи и слов не трать.
Keep quiet and don't waste words.
Мы будем вместе молча летать.
We will fly together in silence.
Мы оба знаем что хотим сказать.
We both know what we want to say.
Мы будем пальцы переплетать.
We will intertwine our fingers.


Кто из нас это начАл?
Which of us started this?
С грустью проходили вечера.
The evenings passed with sadness.
Так никто и не сказал "Прощай".
So no one said goodbye.
А так часто хотелось кричать.
And so often I wanted to scream.
Неожиданно сорвалась чека.
Suddenly the pin broke.
Если честно: это я сорвал.
To be honest: I ripped it off.
Не соврал, когда сказал про чувства.
I didn't lie when I said about my feelings.
Сердце тобой занято и оно не пусто.
The heart is occupied with you and it is not empty.
Началось всё как-то с грустью.
It all started somewhat sadly.
Прошло время, без тебя в глазах потускло.
Time has passed, without you my eyes have dimmed.
Общение словами было не густо,
There was not a lot of communication with words,
Но я молча смотрел в глаза
But I silently looked into your eyes


Молчи и слов не трать.
Keep quiet and don't waste words.
Мы будем вместе молча летать.
We will fly together in silence.
Мы оба знаем что хотим сказать.
We both know what we want to say.
Мы будем пальцы переплетать.
We will intertwine our fingers.