Лучано Паваротти - Questa o Quella - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лучано Паваротти - Questa o Quella
Questa o quella per me pari sono
То или это равно мне
a quant'altre d'intorno, d'intorno mi vedo;
тому, как много других я вижу вокруг себя;
del mio core l'impero non cedo
Я не отказываюсь от власти своего сердца
meglio ad una che ad altra beltа.
лучше одной красавице, чем другой.
La costoro avvenenza e qual dono
Их привлекательность - это подарок
di che il fato ne infiora la vita;
чем судьба украшает его жизнь;
s'oggi questa mi torna gradita,
если сегодня мне это приятно,
forse un'altra, forse un'altra doman lo sarа,
может быть, другой, может быть, завтра будет другой,
un'altra, forse un'altra doman lo sarа.
другой, возможно, другой завтра будет.
La costanza, tiranna del core,
Постоянство, тиран сердца,
detestiamo qual morbo, qual morbo crudele;
какую болезнь, какую жестокую болезнь мы ненавидим;
sol chi vuole si serbe fidele;
только те, кто хочет, остаются верными;
non v'ha amor, se non v'e libertа.
нет любви, если нет свободы.
De' mariti il geloso furore,
Мужей ревнивая ярость,
degli amanti le smanie derido;
Я высмеиваю желания влюбленных;
anco d'Argo i cent'occhi disfido
Я также бросаю вызов сотне глаз Арго
se mi punge, se mi punge una qualche beltа,
если меня ужалит, если меня ужалит какая-нибудь красота,
se mi punge una qualche beltа.
если меня ужалит какая-то красота.
Смотрите так же
Лучано Паваротти - Пучини, Тоска, ария Каварадоси
Лучано Паваротти - Памяти Каррузо
Лучано Паваротти - Its time to say good bye
Все тексты Лучано Паваротти >>>
Последние
Море Волнуется Раз - Продолжая сжигать
Wilson Pickett - Three Time Loser
The Pains of Being Pure at Heart - Strange
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Людмила Николаева - Россия жива
Случайные
Don Robertson - You Don't Need Me Anymore
Егор и Дима - Наивный рыжий гном
DJ Pilot.One Mix - Autumn Depth
Минус - школа ОСТАЕТСЯ С ЧЕЛОВЕКОМ