Тексты песен   >   Д > Донли feat ONeV > мой яд

Донли feat ONeV - мой яд - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Донли feat ONeV

Название песни: мой яд

Дата добавления: 20.10.2024 | 03:32:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Донли feat ONeV - мой яд

а помнишь тот день,когда все началось
and remember the day when it all started
ты сказала мне,что все как в сказке
You told me that everything is like in a fairy tale
я не поверил тебе,смотрел в глаза
I did not believe you, looked into my eyes
а ты подлевала,в нашу жизнь смертельный яд
And you followed, in our life a deadly poison
я понял потом,что сделал ошибку
I understood later that I made a mistake
что все это ложь,на одной пластинке
that all this is a lie, on one record
играла наша песня,под которую танцевали
our song played, under which they danced
в ту ночь,губы друг друга обнимали
That night, lips hugged each other
сердце ломалось,по крупинкам собирал
The heart broke, collected grains
писал тебе стихи,боль заглатывал
I wrote you poems, my pain swallowed
я умирал,в одиноких мыслях о тебе
I was dying, in lonely thoughts about you
хоть даже спустях столько лет
even if after so many years
не вижу правды в своих словах в письме
I do not see the truth in my words in a letter
написав о любви которой нет
By writing about love which is not
я буду мечтать о том чтобы тебя увидеть
I will dream of seeing you
чтобы обнять еще раз тебя
To hug you again


ты мой яд,ты моя
You are my poison, you are mine
ты моя душа ты сейчас со мной
You are my soul you are with me now
ты мой сон,любовный узор
You are my dream, love pattern
вытераешь слезы,забываешь боль
You pull out tears, forget the pain


как жаль,что наши дни летят
What a pity that our days are flying
увы с безумной скоростью нельзя перелестать назад
Alas, at a crazy speed, you can not climb back
ценить мы будем каждый миг и встречи ждать с волнением
We will appreciate every moment and meetings will wait with excitement
у нас с тобой на двоих одно сердцебиение
You and I have one heartbeat for two
твой нежный взгляд заставляет кровь бегать
Your delicate look makes blood run
и ты мой яд,запускаю вновь по венам
And you are my poison, I start it again through the veins
мне никогда не насытится твоими капризами
I will never be saturated with your whims
я пишу эти стихи как бетховен к элизе
I write these verses as Beethoven to Eliza
все мои мысли повернуты только на ней
All my thoughts are turned only on her
на ней одной хочу жениться и хочу детей
I want to marry it alone and I want children
не будет жизни без бед,да я и не хочу
There will be no life without troubles, and I don't want
но если надо будет я прижму к плечу
But if it is necessary, I will press to the shoulder
а помнишь колодец и тот вечер
and remember the well and that evening
я обещаю запомню этот день на вечно
I promise to remember this day on forever
я запомню ту нежность в твоих глазах
I will remember that tenderness in your eyes
именно тогда я понял все в моих руках
It was then that I understood everything in my hands