Где-то в городе на окраине
Somewhere in the city on the outskirts
Дело было весенней порой,
It was sometimes spring,
Из кино, вдвоём с милой дамочкой,
From the movie, together with a cute lady,
Шёл, шикарно одетый, пижон.
Walked, gorgeously dressed, a dope.
Вдруг откуда-то с переулочка
Suddenly from somewhere from the lane
К ним дватипа на встречу идут.
Two mights go to the meeting to them.
"Угости-ка нас папиросочкой,
"Treat us with a cigarette,
Не сочтите, товарищь, затруд".
Do not consider it, comrade, it's hard. "
А на ей была шубка беличья,
And she was on a squirrel fur coat,
А на ём воротник из бобра,
And on the pier of the beaver,
Ну а как достал портсигарчик свой -
Well, how I got my cigarette case -
В ём, без малого, фунт серебра.
In the same, nearly, a pound of silver.
Завели они в сад заброшенный,
They brought an abandoned into the garden,
Где кирпич выстелает проход.
Where the brick lies the passage.
"Вы присядте-ка на минуточку
"You are sniffing for a minute
Да снимайте своё барохло".
Yes, take off your baroque. "
Тут заплакала громко дамочка,
Then the lady cried loudly,
Рукавом утерая слезу:
Sleeve comforting a tear:
"Как же я пойду по грязи такой,
"How will I go through the mud like that
Я домой ведь совсем не дойду."
I’ll not get home at all. "
Тут сказал ей бандит наставительно:
Then the bandit told her instructively:
"Выберайте по-суше где путь,
"Choose the way where the path
Вы по камешкам, по кирпичикам
You are on pebbles, bricks
Доберётесь домой как-нибудь."
Get home somehow. "
Жалко не было там фотографа -
There were no photographer there -
Он хороший заснял бы портрет:
He would have a good portrait:
Дама в шляпочке и в бюстгалтере,
A lady in a hat and in the bra,
А на ём и того даже нет.
And on the same, even there is not even.
Ля-МинорЪ - Она была первой
Ля-МинорЪ - Алешка жарил на баяне
Ля-МинорЪ - Звезды зажигаются хрустальные
Ля-МинорЪ - Ах васильки-васильки
Ля-МинорЪ - Брось, жалеть не стану
Все тексты Ля-МинорЪ >>>
