Тексты песен   >   Л > Лявон Вольскі > Заснаваньне Вільні. 1322 г.

Лявон Вольскі - Заснаваньне Вільні. 1322 г. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лявон Вольскі

Название песни: Заснаваньне Вільні. 1322 г.

Дата добавления: 04.05.2022 | 23:24:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лявон Вольскі - Заснаваньне Вільні. 1322 г.

Ян Чачот
Ян Чачот


ЗАСНАВАННЕ ВІЛЬНІ. 1322 г.
Основание Вильния. 1322


На гары, дзе замкаў вежы,
На горе, где башня шлюза
Дзе палаў зніч Свінтарога,
Где набухание толстовки,
Гедымін забіў калісьці
Гедимин забил один раз
З лука тура немалога.
От лука тура значительно.


Вельмі ўсцешаны здабычай
Очень польщенная добыча
Незвычайнаю такою,
Необычно так,
Па бяседзе лёг спачыць ён
На банкете я пошел, чтобы отдохнуть, он
На траве па-над Віллёю.
На траве над виллой.


Зоркі свецяць, ветрык вее.
Звезды сияют, ветерок дует.
Бачыць князь у сне шчаслівым:
Смотрите принца во сне счастливым:
Перад ім стаў воўк жалезны,
До него стал волками железа,
Бляск на латах - пералівам.
Сияние на латах - переполнение.


А завыў - заклала вушы:
И приобрел
Бы ваўкоў была тут зграя.
Волки были бы стадом здесь.
- Што ж ён значыць, сон мой дзіўны? -
- Что он имеет в виду, моя мечта потрясающая? Анкет
Князь, прачнуўшыся, пытае.
Принц, просыпаясь, спрашивает.


Тут Крывэ-Крывэйт Ліздзейка
Здесь Kryve-Kryveite Lizdeyka
Гэтак мудры сон тлумачыць:
Итак, мудрый сон объясняет:
- Князь вялікі Гедыміне,
- Принц Гранд Гедиминас,
Воўк той - замак новы значыць.
Волк - замок новый.


Гэта ж будзе тут во замак,
Это будет здесь, в замке
Горад велічны тут будзе.
Город будет величественным здесь.
Галасы ж ваўкоў - то слава
Голоса волков - затем слава
Пра яго, што пойдзе ў людзі.
О нем, которые пойдут к людям.


Князь паслухаў гэту раду
Принц слушал этот совет
І, абдумаўшы, без спрэчкі
И, думая без спора
Горад тут заклаў, што Вільняй
Город здесь положил этот Вильний
Ён назваў ад Вільні-рэчкі.
Он позвонил из Вильниуса-Ривера.
Смотрите так же

Лявон Вольскі - Пане Каханку

Лявон Вольскі - Маё пакаленне

Лявон Вольскі - Паветраны шар

Лявон Вольскі - Палітычны каментатар

Лявон Вольскі - Зямля

Все тексты Лявон Вольскі >>>