Тексты песен   >   Л > Любава Трофимова > Сильные женщины всё-таки плачут

Любава Трофимова - Сильные женщины всё-таки плачут - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Любава Трофимова

Название песни: Сильные женщины всё-таки плачут

Дата добавления: 15.02.2025 | 03:30:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Любава Трофимова - Сильные женщины всё-таки плачут

Сильные женщины всё-таки плачут,
Strong women still cry
Слёзы скрывают, и всё хорошо.
Tears hide, and everything is fine.
Словно им с неба упала удача -
As if luck fell from the sky -
Думают те, кто их путь не прошёл.
Those who have not passed their path.


Только улыбка, ни капли сомнений,
Only a smile, not a drop of doubt,
Только вперёд и ни шагу назад.
Only forward and not a step back.
Тысяча дел и принятие решений,
A thousand cases and decision -making,
Голос уверенный, женственный взгляд.
The voice is confident, feminine look.


Хрупкие плечи не вынесут столько,
Fragile shoulders will not take out so much
Кажется словно достигнут предел.
It seems like the limit has been reached.
Вновь собирает себя по осколкам,
He collects himself in fragments again,
Не каждый мужчина бы это сумел.
Not every man would have managed it.


Сильные женщины всё-таки плачут,
Strong women still cry
В час, когда слёзы не видит никто.
At an hour when no one sees tears.
Избы горят, кони резвые скачут,
Huts are burning, the horses are ragged.
Сердце под пулями как решето.
The heart under the bullets is like a sieve.


Снова ломается, строится снова
Breaks again, is built again
Воля в кулак под сожженным мостом.
The will in a fist under a burned bridge.
Везучая ты, потому что готова
You are lucky because you're ready
Везти на себе и работу, и дом.
Take both work and house.


Словно усталости как ни бывало,
As if fatigue, no matter how it happened
Словно не ранили, а берегли.
As if they were not injured, but cherished.
Путь свой опять начинаешь сначала,
You start your path again first
Сорняк вырывая, чтоб розы цвели.
Outbreaking the weed so that the roses bloom.


Сильная женщина смотрит с любовью.
A strong woman looks with love.
Дети играют, согреты теплом.
Children play, warm with warmth.
Сказку читая у них в изголовье,
Reading a fairy tale at their headline,
Вмиг забывает, что шла напролом.
In the way he forgets that she was going ahead.


Время раскроет, как много ты значишь.
Time will reveal how much you mean.
Тихо любимому ты говори:
You say quietly to your beloved:
«Сильные женщины всё-таки плачут
“Strong women still cry
Только от счастья и светлой любви».
Only from happiness and bright love. ”
Смотрите так же

Любава Трофимова - Мама сына

Любава Трофимова - Когда человек в твоей голове...

Любава Трофимова - Крест крестов

Все тексты Любава Трофимова >>>