Любэ - Ребята с нашего двора - минус - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Любэ - Ребята с нашего двора - минус
ла !ла-ла-ла,ла-ла-ла,
la!la-la-la,la-la-la,
ла !ла-ла-ла,ла-ла-ла,
la!la-la-la,la-la-la,
ла !ла-ла-ла,ла-ла-ла,
la!la-la-la,la-la-la,
ЛА!.
LA!.
От вечернего шума устанешь
You'll get tired of the evening noise
И по старым проулкам пройдешь,
And you will walk along the old alleys,
И друзей своих рядом с собою представишь,
And imagine your friends next to you,
И студенческий воздух хлебнешь.
And you'll breathe in the student air.
Вечерок этот дивный, блаженный
This evening is wonderful, blissful
Повторяется с каждой весной,
Repeats every spring
Ой, затянет тебя он беседой душевной,
Oh, he will engage you in a heartfelt conversation,
Закачает как мост подвесной.
It will rock like a suspension bridge.
И затянет беседой душевной,
And it will drag you into a heartfelt conversation,
Закачает как мост подвесной.
It will rock like a suspension bridge.
Припев
Chorus
И ты споешь (на-на-на на-на-на)
And you will sing (na-na-na na-na-na)
Про свет в любимом окне (на-на-на на-на-на),
About the light in your favorite window (na-na-na na-na-na),
Про звезды, что в тишине (на-на-на на-на-на)
About the stars that are in silence (na-na-na na-na-na)
Над горизонтом горят (на-на-на на-на-на).
They are burning above the horizon (na-na-na na-na-na).
И ты споешь (на-на-на на-на-на),
And you will sing (na-na-na na-na-na),
И тихо клены вздохнут (на-на-на на-на-на),
And the maples will sigh quietly (na-na-na na-na-na),
И вновь тебе подпоют (на-на-на на-на-на)
And they will sing along to you again (na-na-na na-na-na)
Ребята с нашего двора.
Guys from our yard.
Та-ра-ра, та-ра-ра,
Ta-ra-ra, ta-ra-ra,
Да! Та-ра-ра, та-ра-ра,
Yes! Ta-ra-ra, ta-ra-ra,
Да! Та-ра-ра, та-ра-ра,
Yes! Ta-ra-ra, ta-ra-ra,
Та-ра-ра
Ta-ra-ra
И припомнятся звуки баяна
And I remember the sounds of the button accordion
Из распахнутых в полночь окон,
From the windows open at midnight,
Витьку рыжего вспомнишь, соседа-буяна
Do you remember the red-haired Vitka, the rowdy neighbor?
И Кирюху по кличке Флакон.
And Kiryukha, nicknamed Flacon.
Помнишь - пиво носили в бидоне,
Do you remember - they carried beer in a can,
Ох, ругался на это весь двор,
Oh, the whole yard swore at this,
И смолили тайком мы с тобой на балконе,
And you and I secretly prayed on the balcony,
А потом был с отцом разговор.
And then I had a conversation with my father.
А еще я весне благодарен
And I’m also grateful to spring
За Oтчизну, что все же живет,
For the Fatherland that still lives,
И за то, что однажды в апреле Гагарин
And because one day in April Gagarin
Совершил свой высокий полет.
He took his high flight.
И за то, что однажды Гагарин
And for the fact that one day Gagarin
Совершил свой высокий полет.
He took his high flight.
Припев
Chorus
И ты споешь (на-на-на на-на-на)
And you will sing (na-na-na na-na-na)
Про свет в любимом окне (на-на-на на-на-на),
About the light in your favorite window (na-na-na na-na-na),
Про звезды, что в тишине (на-на-на на-на-на)
About the stars that are in silence (na-na-na na-na-na)
Над горизонтом горят (на-на-на на-на-на).
They are burning above the horizon (na-na-na na-na-na).
И ты споешь (на-на-на на-на-на),
And you will sing (na-na-na na-na-na),
И тихо клены вздохнут (на-на-на на-на-на),
And the maples will sigh quietly (na-na-na na-na-na),
И вновь тебе подпоют (на-на-на на-на-на)
And they will sing along to you again (na-na-na na-na-na)
Ребята с нашего двора.
Guys from our yard.
Та-ра-ра, та-ра-ра,
Ta-ra-ra, ta-ra-ra,
Да! Та-ра-ра, та-ра-ра,
Yes! Ta-ra-ra, ta-ra-ra,
Да! Та-ра-ра, та-ра-ра,
Yes! Ta-ra-ra, ta-ra-ra,
Та-ра-ра
Ta-ra-ra
Ребята с нашего двора.
Guys from our yard.
Смотрите так же
Любэ - И на рассвете вперед уходит рота солдат
Любэ - Не ради славы, не ради забавы...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
христ. - Прийди к Иисусу и скажи
Frank Zappa 1974 Apostrophe - 01 Don't Eat The Yellow Snow
Минская духовная семинария - Достойно есть.
Anne Kilmer and Lorna Govier - A Sumerian Drinking Song