Ну кто тебе сказал, что я другому отдана
Well, who told you that I was given to someone else?
Ну кто тебе наплёл такую ересь
Well, who told you such heresy?
Как прежде в одного, в тебя, я только влюблена
As before, with one thing, with you, I'm only in love
Оговорили, в сердце, видно, целясь
Slandered, in the heart, apparently, aiming
Припев:
Chorus:
Только злые языки могут в спину говорить
Only evil tongues can speak in the back
Так, чужого счастья, не терпя
So, someone else's happiness, not tolerating
Только злые языки так, вот, могут пошутить
Only evil tongues can joke like that
Зная, как, смотрю я на тебя
Knowing how I look at you
Я столько для тебя любви приберегла
I saved so much love for you
Она нас защитит и обогреет
She will protect us and warm us
Я столько лет тобой и для тебя жила
I lived for you and for you for so many years
Иначе не хочу и не умею
Otherwise I don’t want to and I can’t
Припев:
Chorus:
Только злые языки могут в спину говорить
Only evil tongues can speak in the back
Так, чужого счастья, не терпя
So, someone else's happiness, not tolerating
Только злые языки так, вот, могут пошутить
Only evil tongues can joke like that
Зная, как, смотрю я на тебя
Knowing how I look at you
Бывает в жизни ложь без видимых причин
There are lies in life for no apparent reason.
Но, верим мы, душою согреваясь
But, we believe, warming our souls
Мужчина на земле есть для меня один
There is only one man on earth for me
Я каждый раз опять в него влюбляюсь
I fall in love with him again every time
Припев:
Chorus:
Только злые языки могут в спину говорить
Only evil tongues can speak in the back
Так, чужого счастья, не терпя
So, someone else's happiness, not tolerating
Только злые языки так, вот, могут пошутить
Only evil tongues can joke like that
Зная, как, смотрю я на тебя
Knowing how I look at you
Проигрыш
Losing
Припев:
Chorus:
Только злые языки так, вот, могут пошутить
Only evil tongues can joke like that
Зная, как, смотрю я на тебя
Knowing how I look at you
Зная, как, смотрю я на тебя
Knowing how I look at you
Любовь Шепилова - Россия
Любовь Шепилова - Тихий омут
Любовь Шепилова - Не ждала, не гадала
Любовь Шепилова - День рождения у толстого армянина
Любовь Шепилова - Алка-минералка
Все тексты Любовь Шепилова >>>
