Ветер босиком пробежал по лужам
The wind ran barefoot through the puddles
Ласково погладил в траве цветы
Affectionately stroked the flowers in the grass
Как же мне сказать тебе, что ты мне нужен?
How can I tell you that I need you?
Как сделать так, чтоб поверил ты?
How can I make you believe me?
Не лови напрасно мой взгляд смущенный
Don’t catch my confused glance in vain
Не идут слова с непослушных губ.
No words come from disobedient lips.
Напишу дыханьем на стекле оконном
I will write with my breath on the window glass
Все что сказать тебе не могу.
I can’t tell you everything.
Не могу сказать тебе даже если спросишь.
I can't tell you even if you ask.
Почему мечты мои все полны тобой?
Why are my dreams all full of you?
И опять меня к тебе мыслями уносит
And again my thoughts take me to you
Первая печальная, первая любовь.
First sad, first love.
Первая любовь...
First love...
Как весна мечтает о теплом лете -
How spring dreams of a warm summer -
О тебе я думаю так давно.
I've been thinking about you for so long.
Неужели это можно не заметить?
Is it really possible not to notice this?
А может быть тебе все равно?
Or maybe you don't care?
Ветер босик пробежит по лужам
The barefoot wind will run through the puddles
Ласково погладит в траве цветы.
Affectionately strokes the flowers in the grass.
Как же мне сказать тебе, что ты мне нужен?
How can I tell you that I need you?
Как сделать так, чтоб поверил ты?
How can I make you believe me?
Не могу сказать тебе даже если спросишь.
I can't tell you even if you ask.
Почему мечты мои все полны тобой?
Why are my dreams all full of you?
И опять меня к тебе мыслями уносит
And again my thoughts take me to you
Первая печальная, первая любовь.
First sad, first love.
Первая любовь...
First love...
Любовные Истории - Школа - ты дом ,милый дом
Любовные Истории - Не ломай черемуху у реки
Любовные Истории - Все твои страдания - просто пена
Любовные Истории - Остановись, постой
Любовные Истории - ЛЮБОВНЫЕ ИСТОРИИ - Бу-бум-бум
Все тексты Любовные Истории >>>
