Люда Барракуда - Я не верю в гороскопы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Люда Барракуда - Я не верю в гороскопы
Автор слов и музыки:
Author of words and music:
Ершова Людмила
Ershova Lyudmila
Am7, E7
Am7, e7
1.Небо отражается в лужах и в лобовых стеклах автомобилей.
1. None is reflected in puddles and in the windshields of cars.
E,Am7
E, am7
Вспомни, как все было ясно, когда мы друг друга сильно любили.
Remember how it was clear when we loved each other very much.
Am7, E7
Am7, e7
Солнце оранжевым взглядом нас провожает все дальше и дальше.
The sun escorts us further and further.
E,Am7,E7
E, am7, E7
Вспомни, как все это было, и знай, что не будет как раньше.
Remember how all this was, and know that it will not be as before.
Am7,Dm
Am7, dm
ПРИПЕВ: Ну а я не верю в гороскопы, я знаю- счастье и самом меня найдет,
Chorus: Well, I don’t believe in horoscopes, I know, happiness will find me myself,
E7,Am7,E7
E7, AM7, E7
И любовь, крадущаяся кошкой, в моем сердце дом свой обретет.
And love, stolen by a cat, will find his house in my heart.
Am7,Dm
Am7, dm
И какой-нибудь чудак-прохожий скажет мне,дыхание затая:
And some eccentric-miserable will tell me, breathing in the back:
E7,E
E7, e
"Знаешь,я не верю в гороскопы. Знаешь, ты-такая же,как я".
"You know, I do not believe in horoscopes. You know, you are such as I am."
2.Руки сплетаются в цепи, им расцепиться теперь не удастся.
2. Rugs are intertwined in the chain, they will not be able to draw up now.
Счастья и нежности искра,как импульс с ладони в ладонь передастся.
The happiness and tenderness of the spark, like an impulse from the palm of your hand, will be transmitted.
Скатерть шоссе, тротуаров вновь накрывает не спящий наш город.
The tablecloth, sidewalks again covers our city.
Сердце стучит барабаном- ему кто-то так искренне дорог.
The heart is knocking with a drum- someone is so sincerely dear to him.
ПРИПЕВ.
CHORUS.
3. Звезды сгорают под утро. Сердце побито, истерзаны души.
3. Stars burn in the morning. The heart is beaten, the souls are tormented.
Сейчас мне никто не ответит, зачем нам тогда это было так нужно.
Now no one will answer me why we needed it then.
Сотню объятий и взглядом я подарю тебе на прощание.
I will give you goodbye a hundred hugs and gaze.
Клянись, что меня не забудешь, что вспомнишь меня обещай мне.
Swear that you will not forget me, that you will remember me promise me.
ПРИПЕВ.
CHORUS.
Смотрите так же
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Люда Барракуда - Милый-милый, ты-мудак
Люда Барракуда - Баллада о котэ
Последние
Johnny Hallyday - Pas cette chanson
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Людмила Николаева - Россия жива
Случайные
Frank Sinatra - The End Of A Love Affair
Пара Нормальных - Please for give me
Ирина Круг - Вот И Все это было вчера
Seweryn Krajewski - Polskie zycie