Любовь прошла (сл. Л.Кункель, Г.Нутович)
Love passed (Sl. L. Kunkel, G. Nutovich)
Не трогай душу перестань,все хватит!
Do not touch your soul, everything is enough!
Игра закончилась нежданно быстро!
The game ended unexpectedly quickly!
Тебя я ненавижу моей грешной плотью!
I hate you with my sinful flesh!
Тебя любить разучился я давно!
I have forgotten how to love you for a long time!
Сломала ты то что называлося ЛЮБОВЬЮ!
You broke what you called love!
Не трогай, руки прочь, тебя я презираю!
Do not touch, hands away, I despise you!
Ведь я тебя любил очень сильно,
After all, I loved you very much
За что, и сам порой не понимаю...
For what, sometimes I don't understand ...
Припев:
Chorus:
Любовь прошла, другой не будет...
Love has passed, another will not ...
Зачем живу и что я жду?!
Why live and what am I waiting?!
Остановите Землю люди!
Stop the Earth people!
Остановите, я - сойду!
Stop, I will go away!
Обидела меня,не извинилась!
Offended me, did not apologize!
Душа моя кричит, стонет во лжи!
My soul screams, groans in a lie!
Сегодня ночью ты ко мне явилась!
You came to me tonight!
Я прошептал, быстро, уходи!..
I whispered, quickly, leave! ..
Но ты насмешливо лишь улыбнулась..
But you only smiled mockingly ..
И мне сказала тебя я не любила...
And I told you I did not love ...
Надо мною лишь ты надсмехнулась!
You just have a laugh at me!
И пьяною походкой уходила...
And a drunken gait left ...
Припев:
Chorus:
Любовь прошла, другой не будет...
Love has passed, another will not ...
Зачем живу и что я жду?!
Why live and what am I waiting?!
Остановите Землю люди!
Stop the Earth people!
Остановите, я - сойду!
Stop, I will go away!
Припев:
Chorus:
Любовь прошла, другой не будет...
Love has passed, another will not ...
Зачем живу и что я жду?!
Why live and what am I waiting?!
Остановите Землю люди!
Stop the Earth people!
Остановите, я - сойду!
Stop, I will go away!
Зачем к моей душе ты прикоснулась?
Why did you touch my soul?
Зачем ответь скажи не мучь меня?
Why answer do not torment me?
Я сердце для тебя с душой открыл своё!
I have opened my heart with my soul!
И относился я всегда любя.
And I was always loving.
Моя душа к тебе теперь закрыта!
My soul is now closed to you!
Хочу забыть тебя я навсегда!
I want to forget you forever!
Что лишь тебе я душу вот открыл, зря..
That I have opened my soul in vain, in vain ..
Теперь я исчезаю, всё, пока!
Now I am disappearing, everything while!
Припев:
Chorus:
Любовь прошла, другой не будет...
Love has passed, another will not ...
Зачем живу и что я жду?!
Why live and what am I waiting?!
Остановите Землю люди!
Stop the Earth people!
Остановите, я - сойду!
Stop, I will go away!
Не трогай душу перестань,все хватит!
Do not touch your soul, everything is enough!
Игра закончилась нежданно быстро!
The game ended unexpectedly quickly!
Тебя я ненавижу моей грешной плотью!
I hate you with my sinful flesh!
Тебя любить разучился я давно!
I have forgotten how to love you for a long time!
Людмила Кункель - 16. Плачет дождь
Людмила Кункель - 04. В трубке гудки
Людмила Кункель - 05. Памяти В.Цоя
Людмила Кункель - 17. Русский Рок
Людмила Кункель - 11. Новая жизнь
Все тексты Людмила Кункель >>>
