ли. - я Лиза - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ли. - я Лиза
погаснут столь яркие очи твои
will go out so bright eyes your
да даже не верится, что все прошло так быстро
Yes, I can not believe that everything went so fast
слишком скоротечной явилась перед нами наша третья зима
Too speeding appeared in front of us our third winter
в спешке от меня убежали все воспоминания, думаю, остались лишь плохие, неудачные
In a hurry, all the memories ran away from me, I think only bad, unsuccessful
я проснулась сегодня в надежде на то, что этого не случится
I woke up today in the hope that this will not happen
почему люди способны на такое?
Why are people capable of this?
почему мир способен на такое?
Why is the world capable of this?
⁃ ты поэт
⁃ you are a poet
совсем недавно сказал мне это один человек
Most recently told me this one
я Лиза, и уж точно никакой не поэт
I am Lisa, and certainly no poet
я не хочу вешать какие-либо ярлыки на себя
I do not want to hang any labels for yourself
я не хочу называть кого-то своим лучшим другом, подругой, парнем, девушкой, поэтом, поэтессой, музыкантом или художником, богатым или бедным
I do not want to call someone with my best friend, girlfriend, boyfriend, girl, poet, poetess, musician or artist, rich or poor
мы - люди, так?
We are people, right?
я не понимаю, что происходит в моей голове сейчас
I do not understand what is happening in my head now
запутанность моих чувств и мыслей просто опускает и топчит меня, пинает и толкает
The confusion of my feelings and thoughts just lowers and trample me, kicks and pushes
я пишу и говорю все то, что первым может придти мне в голову
I am writing and saying everything that the first can come to my mind
и оно в какой-то степени связано со всей нынешней реальностью
and it is to some extent due to the entire current reality
Софья так прекрасна тем, что часто меняет свой цвет волос и стрижку
Sophia is so beautiful in that it often changes its hair color and haircut
носит большие рубашки, напевает русский пост-панк и рисует на своих руках яркими фломастерами
wears large shirts, sings Russian post-punk and draws bright markers on his hands
моя мама говорит что я неимоверно глупая
My mom says I'm incredibly stupid
потому что постоянно, в любой из ситуаций я одеваю свои розовые очки и смотрю на мир с некой мерзкой наивностью
because constantly, in any of the situations I wear my pink glasses and look at the world with some naivety naivety
ничто не будет вечно
Nothing will be forever
и я не понимаю, является ли это чем-то хорошим или наоборот
And I do not understand whether it is something good or vice versa
я не читаю Ницше и не слушаю произведения Шопена, которые ты посоветовал мне когда-то, чтобы с лёгкостью сделать уроки
I do not read Nietzsche and do not listen to the works of Chopin, which you advised me once to make lessons
на моей гитаре порвалась шестая струна, из-за того что я судорожно начала натягивать ее
On my guitar, the sixth string broke out, due to the fact that I had a convulsive to pull her
мне чертовски не нравится эта гитара
I don't like this guitar fucking
мне не нравится тишина, потому что я начинаю сходить с ума от своих мыслей
I don't like silence, because I start to go crazy from my thoughts
приятная боль на подушечках пальцев от струн преследует меня третий день
Pleasant pain on the pillows of fingers from strings pursues me the third day
я забыла все аккорды и кое-как сыграла дорогу к гулагу группы плохо
I forgot all chords and somehow played the road to the gulag group bad
через несколько дней у этой группы будет концерт в моем городе, Калининграде, настолько выливший из себя всю жизнь город
A few days later this group will have a concert in my city, Kaliningrad, so much of his life
я не попаду на концерт этой группы
I will not get to the concert of this group
почему?
why?
потому что я в состоянии все испортить
Because I'm able to spoil everything
я в состоянии испортить все, что окружает меня
I'm able to spoil everything surrounds me
от маленькой чашки с овечками и до самих отношений с людьми, о которых в общем-то и должна была быть эта работа
from a small cup with lambs and to the relationship with people themselves, about which in general and should have been this work
я Лиза, и уж точно никакой не поэт
I am Lisa, and certainly no poet
—
-
приятно познакомиться.
nice to meet you.
Смотрите так же
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Людмила Николаева - Россия жива
Случайные
До-до-си - Геофизическое танго
Tomosuke - Chocolate Philosophy
Kate Klap - Всё что нужно на днюху - эт жопастую шлюху