Spez - Неважно где ты, я мысленно с тобою вместе - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Spez - Неважно где ты, я мысленно с тобою вместе
Эта весна изменила меня,
This spring changed me
Изменила мою жизнь, в этом виновата только она.
Changed my life, only she is to blame.
Она мне снится, она со мною рядом,
She dreams of her, she is with me nearby
Я посвящаю ей стихи и песни на гитаре.
I dedicate to her poems and songs on the guitar.
Как я боялся делить свой мир на двоих,
How I was afraid to share my world for two,
Как я боялся себя, тебя, любви.
How I was afraid of myself, you, love.
И сам искал причины, чтобы все разрушить,
And he searched the reasons for everything to destroy,
Внутри я совершенно другой, чем я снаружи.
Inside, I am completely different than me outside.
Забыв про страхи и про прошлые обиды,
Forgetting about fears and about past insults,
Она сейчас со мной, ну а дальше будет видно.
She is with me now, well, then it will be visible.
Зачем загадывать там что-то наперед,
Why make sideways something challenged there,
Как будто жизнь кроссворд и только Богу известен исход.
As if the life of the crossword and only God knows the outcome.
Я рисовал ее во сне, в своей фантазии,
I painted it in a dream, in my fantasy,
Там столько разнообразия, строчки, куплеты о ней.
There are so many diversity, lines, purchase clubs.
Она давно поняла, о ком эти стихи,
She has long understood, about whom these poems,
Скрываться незачем, второй куплет будет на ты.
No need to hide, the second verse will be on you.
Минуты кажутся часами, если ты не со мной,
Minutes seem for hours if you are not with me,
Порой мне кажется, ты послана судьбой и знаешь,
Sometimes it seems to me, you are sent by fate and you know
Неважно где ты, я мысленно с тобою вместе,
No matter where you, I mentally with you together,
Ты в моем сердце, на ключике там насовсем.
You are in my heart, on the key there we are coming.
Писать и говорить о чувствах дано не каждому,
Write and talk about feelings not everyone,
И в первый раз, как и во всем, конечно страшно.
And for the first time, as in everything, of course scared.
Но ты попробуй, солнце, просто доверься мне,
But you try, the sun, just trust me
Мы вместе провели все лето, скоро встретим первый снег.
We spent together all summer, soon we will meet the first snow.
Моя жизнь без тебя пуста,
My life is empty without you,
Я понимаю тебя, сам немного устал.
I understand you, a little tired.
Но наши чувства сильнее, сильнее, сильней
But our feelings are stronger, stronger, stronger
Доверься сердцу и просто будь смелей.
Trust the heart and just be bold.
Осенний ветер играет свое соло,
Autumn wind plays his solo,
Я, о тебе подумав, становлюсь веселым.
I think about you, I get cheerful.
Ты не такая как все и значит, мы похожи,
You are not like everyone else, we are similar
С тобою рядом я не Spez, а просто Леша.
With you next, I'm not SPEZ, but just Lesha.
Как будто в первый раз, давно такого не было,
As if for the first time, there was no such thing for a long time,
Как будто дождь в пустыне – подарок неба ты.
As if rain in the desert - you are a gift.
Люди делают ошибки часто по любви,
People make mistakes often by love,
Сердце сильнее разума, ты, если что прости.
The heart is stronger than reason, you, if I'm sorry.
Мои мысли только о тебе родная,
My thoughts are only your native,
Я без тебя не могу, я по тебе скучаю.
I can't miss you without you, I miss you.
И моё сердце с тобою звучит в унисон,
And my heart with you sounds in unison,
Ты как сладкий сон, ты одна на миллион.
You like a sweet dream, you are one by a million.
Пойми, порою сложно найти нужные слова,
Understand, sometimes it's hard to find the necessary words,
Это неважно, читай все в моих глазах.
It doesn't matter, read everything in my eyes.
Я докажу тебе, возьми меня за руку и,
I will prove you, take me by the hand and,
Не отпускай ее, держи меня, держись.
Do not let her go, keep me, hold on.
Твоя улыбка помогает, когда трудно,
Your smile helps when it is difficult
Ты как лучик солнца в морозное утро.
You like the sun ray in the frosty morning.
Я говорил уже, но я еще раз повторю –
I spoke already, but I repeat once again -
Я тебя люблю.
I love you.
Смотрите так же
Последние
Nilda Fernandez - La Ciudad Del Oro
Татьяна Инглет - Колыбельная Марии
темнаядушой х добрыйутром - мир живых картин
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Suni Clay - In a Hood Near You
Случайные
ОдноНо feat. Gambhira - Govinda