МЭШАП - Зона комфорта - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: МЭШАП

Название песни: Зона комфорта

Дата добавления: 03.05.2024 | 13:30:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни МЭШАП - Зона комфорта

Куплет 1:
Verse 1:
Вы готовы? Тогда я начинаю.
You are ready? Then I begin.
А тебе слабо, поменять спонтанно,
And it’s weak for you to change spontaneously,
Будни-планы в одну секунду.
Everyday plans in one second.
Перемены это не трудно
Change is not difficult
В твоей жизни вроде бы все ровно,
Everything seems to be smooth in your life,
Но слишком скучно и спокойно.
But it's too boring and calm.
Каждый из нас рожден свободным.
Each of us is born free.
А ну ка выходи из комфортной зоны!
Come on, get out of your comfort zone!


Проснись! Твои дни оккупированы ленью,
Wake up! Your days are occupied by laziness,
Плавно балансируя, боишься взлетов и падений.
Smoothly balancing, you are afraid of ups and downs.
Собери в кулак свои силы, устрой дестрой,
Gather your strength, cause destruction,
Любым обстоятельствам иди наперекор.
Go against any circumstances.
Непредсказуемый, мазафакин крейзи!
Unpredictable, motherfucking crazy!
Давай, брось старое, и нового добейся.
Come on, throw away the old and achieve the new.
Сделай что-то выходящее из ряда вон.
Do something out of the ordinary.
Выйди на сцену, закричи в микрофон
Get on stage, scream into the microphone


припев:
chorus:


Выйди из зоны комфорта,
Get out of your comfort zone
Забей на свой график,
Forget about your schedule
Только так можно стать по истине свободным.
This is the only way to become truly free.
Выйди из зоны комфорта,
Get out of your comfort zone
Не откладывай это,
Don't put it off
Сделай прямо сегодня!
Do it today!


Куплет 2:
Verse 2:
Вы готовы, тогда я продолжаю.
Are you ready, then I continue.
Ты попробуй жить на фристайле.
You try to live freestyle.
От депрессий я знаю средство,
I know a cure for depression
Загони себя в состояние стресса.
Get yourself into a state of stress.
Нужно больше впечатлений, больше потрясений.
We need more impressions, more shocks.
Ты же растенье, ты центр вселенной.
You are a plant, you are the center of the universe.
Почему? Зачем? Вроде бы все ровно!
Why? For what? Everything seems to be fine!
А ну ка выходи из своей комфортной зоны!
Come on, get out of your comfort zone!
Возьмись за ум, новую планку переплюнь,
Come to your senses, surpass the new bar,
Из каждой минуты выжимай максимум.
Make the most of every minute.
Человек-диван! а ну-ка вон из квартиры,
Sofa Man! come on, get out of the apartment,
Одумайся, пока мозги не заплыли жиром.
Come to your senses before your brains become filled with fat.
дам тебе совет, он поможет точно,
I'll give you advice, it will definitely help,
накликай неприятностей на пятую точку.
bring trouble to your butt.
И на последок, тебе желаю короче,
And finally, I wish you in short,
Резких поворотов и не спокойной ночи.
Sharp turns and not a good night.


Бридж:
Bridge:
Срочно нужен праздник, не хватает экстрима,
We urgently need a holiday, we don’t have enough extreme sports,
Выйди из режима золотой середины,
Get out of the golden mean mode
Выкинь из лексикона слово не охота
Eliminate the word “not hunting” from your vocabulary
В этом виновата твоя зона комфорта.
It's your comfort zone that's to blame.


припев:
chorus:


Выйди из зоны комфорта,
Get out of your comfort zone
Забей на свой график,
Forget your schedule
Только так можно стать по истине свободным.
This is the only way to become truly free.
Выйди из зоны комфорта,
Get out of your comfort zone
Не откладывай это,
Don't put it off
Сделай прямо сегодня!
Do it today!
Смотрите так же

МЭШАП - Дела

Все тексты МЭШАП >>>