Ма - Ри На - расскажи, милый друг - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ма - Ри На - расскажи, милый друг
Расскажи,милый друг,
Tell me a dear friend,
как на плечи ее ты кладешь свои руки.
how on her shoulders you put your hands.
как она улыбается и ты не знаешь:
How she smiles and you do not know:
тебе или вовсе от скуки.
You or at all from boredom.
Расскажи, как она засыпает ложась лишь на бок.
Tell me how she falls asleep only on the side.
как ее слихвой хватает всем, но для тебя вот..
As you plunder enough, but for you here ..
ну,давай же, мне о том,
Well, let's, I think
как ты днями ее искал у дверей
How days you were looking for her days at the door
ее дома/универа/работы.
Her houses / uni / work.
как другие куколки- роботы
like other dolls - robots
как она тебе их не прощает,
How she doesn't forgive you,
расскажи.
tell.
она правда так сладко все обещает,
She really promises everything so sweet,
но только вот номера все чаще летят в полку.
But only the rooms are increasingly flying to the shelf.
"ты мне звонил?
"Did you call me?
ты же знаешь. учить мой номер нет толку"
You know. Learning my number is no sense "
как она от твоих слез улыбалась и гладила по затылку,
how she smiled from your tears and stroking around the back
как ты обещал,допив вторую бутылку,
As you promised by adding the second bottle,
сжечь ее/ее книги/музыку/запах.
burn her / her books / music / smell.
как у тебя болит,а она обещает перезвонить завтра.
As you hurt, and she promises to call back tomorrow.
и не звонит.
And does not ring.
ни в этом чертовом завтра,
neither in this damn tomorrow
ни в третьем месяце сраной зимы.
Neither in the third month of fucking winter.
расскажи мне,давай, расскажи.
Tell me, let's tell me.
как она среди ночи числа шестого,
As she among the nights of the sixth,
вдруг пишет
Suddenly writes
"приедь,я хочу уснуть с тобой дома"
"Let's come, I want to fall asleep with you"
а восьмого не помнит зачем ты просил ее не курить.
And the eighth does not remember why you asked her not to smoke.
ну надо же было ее полюбить.
Well, it was necessary to love her.
давай расскажи,
Let's tell me
я вижу как ты желваками играешь в виселицу.
I see how you play the gallows in the gallows.
но только тише она все еще спит,
But only quieter she still sleeps,
вдруг не расскажет мне,
Suddenly I will not tell me
что ей по субботам сниться.
What does she dream on Saturdays.
а помнишь она поправляет за ухо волосы?
Do you remember her hair straightened?
ты помнишь?
Do you remember?
я тоже.
So do I.
и еще на сгибах коленок такие ровные полосы..
And on the bends of the knee such flat stripes ..
Смотрите так же
Ма - Ри На - будешь мне сниться
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Mylene Farmer - Comme j'ai mal - 1996