Магелановое облоко - Поле - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Магелановое облоко - Поле
Перекати-поле, сердце на двоих
Tumbleweed, heart for two
Был вчера довольный, а теперь затих
I was happy yesterday, but now I'm quiet
Вырвался из плена, вырвался навек
Escaped from captivity, escaped forever
Здравствуй, незнакомый новый человек
Hello, stranger new person
У тебя под сердцем запеклась смола
There's tar caked under your heart
Обещала верность, а потом ушла
She promised fidelity and then left
Обещала танец белых облаков
Promised a dance of white clouds
Первая подруга, первая любовь
First friend, first love
А по твоим венам медленно стекает ночь
And the night slowly flows through your veins
А на твоем небе звезды говорят в ответ
And in your sky the stars speak back
Семь шагов до сердца, дальше неизбежно прочь
Seven steps to the heart, then inevitably away
Быть бы еще с теми, легче будет с кем рассвет
It would be better to be with those, it will be easier with whom the dawn
Перекати-поле, боль перекати
Tumbleweeds, tumbleweed pain
Будет как позволишь, только попроси
It will be as you please, just ask
Будет нам по вере мед и молоко
By faith we will have honey and milk
Кто же в самом деле сделал так легко
Who really made it so easy
В северных широтах камни видят сны
In northern latitudes, stones dream
Все твои пустоты больше не слышны
All your emptiness is no longer heard
На краю вселенной в переливах дней
At the edge of the universe in the play of days
Стань моей надеждой, песней будь моей
Be my hope, be my song
А по твоим венам медленно стекает ночь
And the night slowly flows through your veins
А на твоем небе звезды говорят в ответ
And in your sky the stars speak back
Семь шагов до сердца, дальше неизбежно прочь
Seven steps to the heart, then inevitably away
Быть бы еще с теми, легче будет с кем рассвет
It would be better to be with those, it will be easier with whom the dawn
Как же тебе много, мне не сосчитать
How many you have, I can’t count
Так угодно Богу сквозь тебя сиять
It pleases God to shine through you
Так угодно небу, выплеснув за раз
That's how the sky wants it, splashing out at once
Сохрани все это, сохрани для нас
Save it all, save it for us