Макаров Вячеслав, Тишин Роман, Жевагин Максим - Короли ночной Вероны - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Макаров Вячеслав, Тишин Роман, Жевагин Максим - Короли ночной Вероны
1)мир поделен
1) The world is divided
злом и добром.
evil and good.
очень не просто
Very not easy
в нем быть королем.
It is a king in him.
и в этом мире бывает порой
And in this world sometimes happens
не разобраться кто шут
Do not figure out who the jester is
кто король.
Who is the king.
быть королем.
be a king.
жить под замком.
Live under the castle.
утром война
In the morning, war
а днем светский прием.
And in the afternoon a secular reception.
сильные мира
Strong worlds
вдали от земли
Far from the ground
не понимают что мы короли.
They do not understand that we are kings.
припев:
chorus:
короли ночной вероны,
Kings of night Verona,
нам не писаны законы,
laws are not written to us
мы шальной удачи дети
We are crazy good luck children
мы живем легко на свете.
We live easily in the world.
в нашей жизни то и дело
In our life every now and then
душу побеждает тело
The soul defeats the body
рождены мы для любви
We are born for love
а в ней просто короли.
And in it is just kings.
2)счастье не вечно.
2) Happiness is not forever.
слава слепа.
Glory is blind.
а королей выбирает толпа.
And the crowd chooses kings.
мы вызываем судьбу на дуэль.
We call fate to a duel.
нам наплевать кто охотник кто цель.
We don’t give a damn who is a hunter who is a goal.
игры с судьбой смешны и пусты.
Games with fate are funny and empty.
мы за собою сжигаем мосты.
We burn bridges behind us.
и не изменна во все времена
And not changed at all times
только любовь миром править должна.
Only love should rule the world.
припев:
chorus:
короли ночной вероны.
Kings of night Verona.
нам не писаны законы.
Laws are not written to us.
а кто сам как под замками
And who is like under the locks
те нам кажутся шутами.
Those seem to us with jokes.
в нашей жизни то и дело
In our life every now and then
душу побеждает тело.
The soul defeats the body.
но господь за все за это
But the Lord for all for this
нас простит уже к рассвету.
We will forgive us to dawn.
припев:
chorus:
короли ночной вероны,
Kings of night Verona,
нам не писаны законы,
laws are not written to us
мы шальной удачи дети
We are crazy good luck children
мы живем легко на свете.
We live easily in the world.
в нашей жизни то и дело
In our life every now and then
душу побеждает тело
The soul defeats the body
но господь за все за это
But the Lord for all for this
нас простит уже к рассвету.
We will forgive us to dawn.
короли ночной вероны.
Kings of night Verona.
нам не писаны законы.
Laws are not written to us.
а кто сам как под замками
And who is like under the locks
те нам кажутся шутами.
Those seem to us with jokes.
в нашей жизни то и дело
In our life every now and then
душу побеждает тело.
The soul defeats the body.
рождены мы для любви
We are born for love
а в ней просто короли.
And in it is just kings.
короли ночной вероны,
Kings of night Verona,
нам не писаны законы,
laws are not written to us
мы шальной удачи дети
We are crazy good luck children
мы живем легко на свете.
We live easily in the world.
в нашей жизни то и дело
In our life every now and then
душу побеждает тело
The soul defeats the body
рождены мы для любви
We are born for love
а в ней просто короли.
And in it is just kings.