Тексты песен   >   М > Маклай О > Вим Вендерс и Макс Рихтер в г.Костерево

Маклай О - Вим Вендерс и Макс Рихтер в г.Костерево - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Маклай О

Название песни: Вим Вендерс и Макс Рихтер в г.Костерево

Дата добавления: 11.01.2023 | 17:36:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Маклай О - Вим Вендерс и Макс Рихтер в г.Костерево

Пацаны с района сидят на измене, все до единого,
Boys from the region are sitting on treason, everything is to one,
каждый из них посмотрел кино Вима Вендерса, называется "Пина"
Each of them watched the movie Vim Venders called "Pina"
Если бы сюда еще один мужичок, Макс Рихтер, приехал,
If there was another peasant here, Max Richter, came,
каждый из них на века бы очень крепко отъехал...
Each of them would have drove very tight for centuries ...
мучение эстетикой продолжает набирать обороты,
Aesthetics continues to gain momentum,
семечки "Сико" не лезут в хриплые глотки,
Siko seeds do not climb into hoarse throats,
водка и яга не пьются, обиженные стоят в сторонке,
vodka and yaga are not drunk, offended stand aside,
пацаны слушают "Меморихаус" без высерной перемотки,
The boys listen to "memorials" without a slurry rewind,
минимализм сука офигенно полезная штука,
minimalism of the bitch awesomely useful thing,
вот как думают костеревские мужики
This is how Kosterevsky thinks
угорать по энергии и хардкору!
Drive by energy and hardcore!
Парикмахерская "Виктория" не закроется вовремя,
Hairdresser "Victoria" will not close on time,
все стригутся под Антона из "Теслабоя"
Everyone is cut under Anton from Teslaboy
то бишь сбривают свою прическу "Королевич"
that is, they shave their hairstyle "Korolevich"
бросают свои заводы, фрилансерами становятся,
They throw their factories, become freelancers, they become,
зачитываются пресловутым Вербером и Коэльо,
read out by the notorious Verber and Coelho,
ужасаются "Догвиллю", догоняют "просвещенный" мир,
horrified by the "dogwood", catch up with the "enlightened" world,
На комбинате ставят «Король Лир".
The “King Lear” is placed at the plant.
...цитируют Джойса, Башидес-Зингера и Хью Одена.
... they quote Joyce, Bashides-Winger and Hugh Oden.
Вместо названий коктейлей цитаты из Сильвии Плат и Поплавского,
Instead of the names of cocktails, quote from Sylvia of Plates and Poplavsky,
Костерево становится настоящим городом,
Kosverevo becomes a real city,
«Винзавод" переносят в здание городского бассейна,
"Vincuvod" is transferred to the building of the city basin,
Но самым огромным зданием становится городская библиотека,
But the largest building is the city library,
внутри даже стены украшены норковым мехом,
inside even the walls are decorated with mink fur,
Ставят памятник Пушкину, Достоевскому и Пелевину,
They put a monument to Pushkin, Dostoevsky and Pelevin,
последнему, потому что такого нигде не было.
The latter, because this was nowhere to be.
каждый ребенок отныне занимается конной ездой,
Each child is now engaged in horse riding,
настольным теннисом, знает наизусть все платоновские тезисы,
table tennis, knows all Platonic theses by heart,
может порассуждать о разнице между авангардом и попсой,
can speculate about the difference between the vanguard and pop
каждая женщина теперь не горбатится дома, разгоняя тараканов метлой,
Every woman is now not hunching at home, accelerating the cockroaches with a broom,
у каждой - домработница выписанная из чехии и личный водитель в метро.
Each has a housekeeper discharged from the Czech Republic and a personal driver in the subway.
Ах да, между Пушкиным и Достоевским проводят 56 подземных линий,
Oh yes, 56 underground lines are held between Pushkin and Dostoevsky,
да так лихо строят, что 6 или 7 утыкаются во Владимир.
Yes, they are so dashingly built that 6 or 7 are clinging to Vladimir.
после такого геройства, столицу нашей родины переносят сюда,
After such heroism, the capital of our Motherland is transferred here,
и теперь международные авиарейсы летают по маршруту "Чикаго-Костерево-Пхеньян".
And now international flights are flying along the route "Chicago-Kostevo-Pyongyang."
пацаны с района по-прежнему сидят на измене, все до единого,
Boys from the region are still sitting on treason, everything is to the same,
каждый из них посмотрел кино Вима Вендерса, называется "Пина"...
Each of them watched the movie Vim Venders, called "Pina" ...
Смотрите так же

Маклай О - Безвременье

Маклай О - Smoking Kills

Маклай О - Очень Быстрый Театр

Все тексты Маклай О >>>