Тексты песен   >   М > Маклай и Ганза > Она Не Ты

Маклай и Ганза - Она Не Ты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Маклай и Ганза

Название песни: Она Не Ты

Дата добавления: 27.09.2023 | 07:28:13

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Маклай и Ганза - Она Не Ты

Я так хотел обнимать руками облака,
I so wanted to embrace the clouds with my hands,
Так нежно прижимать эти небеса к груди.
So gently press these heavens to the chest.
Я так хотел подобрать нужные слова,
I so wanted to choose the right words
Закрыв глаза, признаться в неземной любви.
Closing his eyes, confessed to unearthly love.
Я не могу уйти, оставив эхо шагов,
I can't leave, leaving the echo of steps
Бросить паузу длиною в жизнь в эти костры,
Pause the long life in these bonfires,
И не могу подобрать к тебе нужных слов,
And I can't choose the necessary words for you,
Ведь ты не она, а она не ты!!
After all, you are not her, but she is not you !!


Время ворует минуты любви,
Time steals a moment of love
Терзают наши дни проблемы из-за суеты,
Our days are tormented by problems due to the hustle and bustle,
Теряем силы в глупых ссорах, паузах тишины,
We lose strength in stupid quarrels, pauses of silence,
Всё больше по отдельности, всё меньше я и ты.
More and more separately, less and less you and you.
Ты всё твердишь мне, будто жертва этих отношений,
You are all repeating to me, like a sacrifice of these relations,
А я веду себя, как наглый и холодный отшельник.
And I behave like an impudent and cold hermit.
Молчи, не говори мне, что тебя недостоин,
Silent, don't tell me that you are not worthy,
Я тоже могу многое тебе сейчас припомнить.
I can also remember a lot to you now.
Глупо молчать, но тяжелее видеть слезы,
It is stupid to be silent, but it is harder to see tears,
Глупый монолог начать с тупого слова «просто».
A stupid monologue to set the dumb word "simple."
Просто я не остыл, просто скучаю до боли,
I just didn’t cool down, I just miss pain
Просто я не смог собрать разбросанные осколки.
I just could not collect scattered fragments.
Прошу прости и не вини за то, что помню,
I'm sorry and not Vini for what I remember
За то, что на века остался чёрствым и холодным.
For the fact that for centuries remained callous and cold.
В твоих робких глазах я не вижу своей мечты,
In your timid eyes, I do not see my dreams
Ты не она, а она не ты.
You are not her, but she is not you.






Я так хотел обнимать руками облака,
I so wanted to embrace the clouds with my hands,
Так нежно прижимать эти небеса к груди.
So gently press these heavens to the chest.
Я так хотел подобрать нужные слова,
I so wanted to choose the right words
Закрыв глаза, признаться в неземной любви.
Closing his eyes, confessed to unearthly love.
Я не могу уйти, оставив эхо шагов,
I can't leave, leaving the echo of steps
Бросить паузу длиною в жизнь в эти костры,
Pause the long life in these bonfires,
И не могу подобрать к тебе нужных слов,
And I can't choose the necessary words for you,
Ведь ты не она, а она не ты!!
After all, you are not her, but she is not you !!






Она не ты и, знаешь, за это спасибо!
She is not you and, you know, thanks for that!
Я верю, что мечты сбываются, таков мой выбор,
I believe that dreams come true, this is my choice,
Когда минута стоит прожитого года,
When the minute is the past year,
Даже секунда может рассказать о многом.
Even a second can tell about a lot.
Обмен зубными щетками возле подъезда,
Exchange of toothbrushes near the entrance,
Прощаясь, в пять утра с моею не ставшей невестой.
Saying goodbye, at five in the morning with my bride that did not become.
Обломанные крылья, не повод стать другим,
Broken wings, not a reason to become different,
Привет, неверные друзья, алкоголь и дым.
Hello, incorrect friends, alcohol and smoke.
Один в пустой квартире, считать мгновения
One in an empty apartment, count the moments
Терять рассудок, проклиная гениев и демонов,
Lose his mind, cursing geniuses and demons,
Что нас свели и развели по углам,
That we were brought and divorced in the corners,
Сожжённые мосты не повод идти по пятам.
The burned bridges are not a reason to go on the heels.
Плевки в любовь, прямо в открытую рану,
Spitting in love, right into an open wound,
Душа словно вывернутые карманы,
The soul is like twisted pockets,
Время – лучший лекарь от этой пустоты,
Time is the best doctor from this void,
Слава Богу, что ты не она, а она не ты.
Thank God you are not her, but she is not you.






Я так хотел обнимать руками облака,
I so wanted to embrace the clouds with my hands,
Так нежно прижимать эти небеса к груди.
So gently press these heavens to the chest.
Я так хотел подобрать нужные слова,
I so wanted to choose the right words
Закрыв глаза, признаться в неземной любви.
Closing his eyes, confessed to unearthly love.
Я не могу уйти, оставив эхо шагов,
I can't leave, leaving the echo of steps
Бросить паузу длиною в жизнь в эти костры,
Pause the long life in these bonfires,
И не могу подобрать к тебе нужных слов,
And I can't choose the necessary words for you,
Ведь ты не она, а она не ты!!
After all, you are not her, but she is not you !!






Я так хотел обнимать руками облака,
I so wanted to embrace the clouds with my hands,
Так нежно прижимать эти небеса к груди.
So gently press these heavens to the chest.
Я так хотел подобрать нужные слова,
I so wanted to choose the right words
Закрыв глаза, признаться в неземной любви.
Closing his eyes, confessed to unearthly love.
Я не могу уйти, оставив эхо шагов,
I can't leave, leaving the echo of steps
Бросить паузу длиною в жизнь в эти костры,
Pause the long life in these bonfires,
И не могу подобрать к тебе нужных слов,
And I can't choose the necessary words for you,
Ведь ты не она, а она не ты!!
After all, you are not her, but she is not you !!
Смотрите так же

Маклай и Ганза - Просто Друг

Все тексты Маклай и Ганза >>>