Маклай - Крайний куплет - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Маклай - Крайний куплет
Маклай – Крайний куплет.
Maklay - Last verse.
Могу пустить тебе багровые реки,
I can send you crimson rivers,
Если сомневался ты, что не пойду до конца,
If you doubted that I would not go to the end,
Знаешь, я могу убить какого-то человека,
You know, I might kill some man,
Если эта сука тронет моего отца.
If that bitch touches my father.
Меня пугают широко раскрытые веки,
Wide open eyelids scare me
Мои секунды убегают лишь на поиски словца
My seconds are running away just to find a word
И для меня альбом распахнутые настежь двери,
And for me the album has doors wide open,
Марафонская дистанция для опытного пловца…
Marathon distance for an experienced swimmer...
Сирены, сирены, сигналы…
Sirens, sirens, signals...
Звуки разлетаются на левый и правый канал.
Sounds scatter to the left and right channels.
Серый волчонок отбился от стаи в поисках мысли
The gray wolf cub strayed from the pack in search of thoughts
Пустая комната оставила следы личной жизни.
The empty room left traces of personal life.
Перестали мы бросать грязные камни с пристани,
We stopped throwing dirty stones from the pier,
Обещаем вернуться, лишь под угрозой выстрела
We promise to return, only under threat of a shot.
Ловил моменты каждый день и верил в любовь,
I caught moments every day and believed in love,
То ли дырявый мешок, то ли на мне пятно.
Either there is a hole in the bag, or there is a stain on me.
Любовь чиста только в семейных мелодрамах
Love is pure only in family melodramas
Странно, как умудряются дарить надежду нам с экрана.
It’s strange how they manage to give us hope from the screen.
Все, что я видел, лишь эмоции среди харчков,
All I saw was just emotions among grubs,
Ломаные чувства, что кидали на кол дурачков.
Broken feelings that impaled fools.
А удержать в себе все мысли ведь непросто мне,
But it’s not easy for me to keep all my thoughts inside,
Это примерно, как всю жизнь мне не менять простынь,
It's like not changing my sheets for the rest of my life,
Это как бурно психовать, а в сердце злости нет,
It's like going crazy, but there's no anger in your heart,
Будто начало альбома, а это крайний куплет.
It's like the beginning of the album, and this is the last verse.
Смотрите так же