Маклай - Зеркала души - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Маклай

Название песни: Зеркала души

Дата добавления: 19.02.2021 | 22:02:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Маклай - Зеркала души

Маклай – Зеркала души
Maclay - Mirrors of the Soul


А я довольный шлепаю по лужам.
And I'm gladly splashing in the puddles.
Дождевые капли пляшут на капотах машин.
Raindrops dance on the hoods of cars.
Кругами водят хороводы, подгоревшие тучи.
Round dances, burnt clouds lead in circles.
Мне нагло врут мои глаза – зеркала души!
My eyes blatantly lie to me - mirrors of the soul!


А я довольный шлепаю по лужам.
And I'm gladly splashing in the puddles.
Дождевые капли пляшут на капотах машин.
Raindrops dance on the hoods of cars.
Кругами водят хороводы, подгоревшие тучи.
Round dances, burnt clouds lead in circles.
Мне нагло врут мои глаза – зеркала души!
My eyes blatantly lie to me - mirrors of the soul!


Мой район не поместился на городской карте,
My area didn't fit on the city map
Простые истины нацарапаны на парте.
Simple truths are scrawled on the desk.
Здесь страх и гнев впитали отшумевшие листья
Here, fear and anger absorbed the noisy leaves
Среди аферистов надо быть аферистом.
Among the swindlers, one must be a swindler.
Фразы, как выстрел, манага круче вин игристых
Phrases like a shot, managa is cooler than sparkling wines
И в домофонах нету смысла, если помнишь числа.
And there is no point in intercoms if you remember the numbers.
Люди не видели «Crystal» по большим праздникам виски,
People haven't seen Crystal on the big whiskey holidays
Надежду на другую жизнь не подпускают близко.
Hope for another life is not allowed to come near.
«Ищи, ищи…»
"Seek, seek ..."
Шепчет суббота на ухо
Whispers Saturday in your ear
Мой телефон со мной базарит голосом братухи.
My phone barks with me in the voice of my brother.
Я знаю, как могу пленить, это воскресенье,
I know how I can captivate, it's Sunday
Так, что диким праздником покажется моё похмелье.
So, my hangover will seem like a wild holiday.
Знаю, как могут убить коренные души,
I know how root souls can kill
Готовые на все, заправленные русским пуншем.
Ready for anything, dressed with Russian punch.
Знаю где-то, может быть, есть места получше,
I know somewhere, maybe there are better places
Где можно жить, но мне другой район не нужен.
Where you can live, but I don't need another area.


И я довольный шлепаю по лужам.
And I'm gladly splashing through the puddles.
Дождевые капли пляшут на капотах машин.
Raindrops dance on the hoods of cars.
Кругами водят хороводы, подгоревшие тучи.
Round dances, burnt clouds lead in circles.
Мне нагло врут мои глаза – зеркала души!
My eyes blatantly lie to me - mirrors of the soul!


И я довольный шлепаю по лужам.
And I'm gladly splashing through the puddles.
Дождевые капли пляшут на капотах машин.
Raindrops dance on the hoods of cars.
Кругами водят хороводы, подгоревшие тучи.
Round dances, burnt clouds lead in circles.
Мне нагло врут мои глаза – зеркала души!
My eyes blatantly lie to me - mirrors of the soul!


Живой, остепенился, чудом обошла статья.
Alive, settled down, miraculously bypassed the article.
Под жопой есть машина, к сожалению не своя,
There is a car under the ass, unfortunately not your own,
Было кафе возле дома, я в угол загонял свояк,
There was a cafe near the house, I drove my brother-in-law into a corner,
Но разогнали всех и на районе депрессняк.
But they dispersed everyone in the area as well.
Видимо, на это было пару сотен причин,
Apparently, there were a couple of hundred reasons for this,
На стенах падиков история и запах мочи.
There is history and the smell of urine on the walls of the padiks.
Хотел свалить в Москву, свои отцу оставив ключи,
I wanted to dump to Moscow, leaving my father's keys,
Но дом родной не отпускает, хоть кричи!
But the home does not let go, even shout!
«Это страна разбитых лиц и сердец…»
"This is a country of broken faces and hearts ..."
Нет солнца в небе, и не бывает принцесс.
There is no sun in the sky, and there are no princesses.
И от того еще приятней, теплей и уютней,
And from that it is even more pleasant, warmer and more comfortable,
Ведь так нежно ты вцепилась в мою мокрую руку.
After all, you grabbed my wet hand so tenderly.
Потерял счёт кругам, промокнув под дождем,
Lost counting circles, getting wet in the rain
Знаешь, мы с тобой по ходу затянули прогулку.
You know, you and I dragged on the walk along the way.
Отчего, отчего мне так светло?
Why, why is it so light for me?
Оттого, что мы идем с тобой по переулку.
Because we are walking down the lane with you.


И я довольный шлепаю по лужам.
And I'm gladly splashing through the puddles.
Дождевые капли пляшут на капотах машин.
Raindrops dance on the hoods of cars.
Кругами водят хороводы, подгоревшие тучи.
Round dances, burnt clouds lead in circles.
Мне нагло врут мои глаза – зеркала души!
My eyes blatantly lie to me - mirrors of the soul!


И я довольный шлепаю по лужам.
And I'm gladly splashing through the puddles.
Дождевые капли пляшут на капотах машин.
Raindrops dance on the hoods of cars.
Кругами водят хороводы, подгоревшие тучи.
Round dances, burnt clouds lead in circles.
Мне нагло врут мои глаза – зеркала души!
My eyes blatantly lie to me - mirrors of the soul!
Скачать

Верный ли текст песни?