Тексты песен   >   М > Макса Съедин > для любимой

Макса Съедин - для любимой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Макса Съедин

Название песни: для любимой

Дата добавления: 07.05.2024 | 02:06:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Макса Съедин - для любимой

Пишу под ритм сердца, хочу слышать и твоё,
I write under the rhythm of my heart, I want to hear yours,
Чтоб пульс один в один стучал, так тихо и тепло вдвоём.
So that the pulse is one into one, so quietly and warm together.
Родная, я люблю тебя – не передать словами,
Dear, I love you - not convey in words,
От всех создадим барьер, который вряд ли кто сломает.
From everyone we will create a barrier that is unlikely to break.
Если и уезжал, то как будто без куска жизни,
If he left, as if without a piece of life,
Как бы я не хотел, Кристюш, не отпускают мысли
No matter how I want, Kristyush, thoughts do not let go
Лишь о тебе одной, я далеко, но кис не кисни,
Only about you alone, I'm far away, but Kis is not sour,
Хочу к тебе домой, чтоб губы в губы, кисти в кисти.
I want to go home to your lips on the lips, brushes in the brush.
Мне хорошо, когда я добротой твоей завален,
I feel good when I am littered with your kindness,
Давай плюнем на толпу , и скажем – не пойдём за вами
Let's spit on the crowd, and let's say - we will not go for you
Тебе я посвятил куплет, в котором просто разминаюсь
I dedicated to you a verse where I just knead
Ведь ты та, ради которой я тут жёстко распинаюсь.
After all, you are the one for which I am stiffly burst out here.
Любовь, она сильнее, одной левой бросает,
Love, she is stronger, she throws one left,
Прости, я не писал стихов, ведь я нелепый прозаик.
Sorry, I did not write poetry, because I am an absurd prose writer.
Амур в нас запустив стрелу, обоих сразу пронзает
Amur, having launched an arrow in us, both immediately pierces
Чтоб мы друг другу подошли, как будто пазлы с мозаик.
So that we come to each other, as if puzzles with a mosaic.
И вот четвёртый месяц нас двоих связали нити
And the fourth month of two of us tied the filaments
Так что даже перед сном, принцесса, вас не мог не видеть.
So even before going to bed, the princess, you could not help but see you.
У нас с тобой нет ссор, а злые скажут : « Как же нет?»
You and I have no quarrels, and the evil will say: "How not?"
Хочу в дальнейшем дарить кольца как невесте и жене.
I want to give rings in the future as a bride and wife.
Страшно тебя терять, я так хочу слышать твой пульс
It's scary to lose you, I want to hear your pulse so
Я так хочу слышать слова : « если ушла, то я вернусь»
I so want to hear the words: "If I left, then I will return"
И пускай друзья по барам, с алкоголем и от грусти
And let your friends in bars, with alcohol and from sadness
Мне важнее верить в то, что есть одна, кто не отпустит
It is more important for me to believe that there is one who will not let go
Уже так просто не уйти, как будто ленточкой обняли,
It’s so easy not to leave, as if hugged a ribbon,
Для меня ты два в одном – ты моя девочка и ляля.
For me, you are two in one - you are my girl and Lyalya.
Плюс я загадал одно, чтоб не смогло всё оборваться
Plus I made one one, so that I could not break off everything
Мне по кайфу засыпать с тобой, по кайфу просыпаться
I can fall asleep with you on high, wake up on high
Мне прикольней ржать с тобой, лежать и дураком казаться
I get fun more funny with you, lie down and seem like a fool
Мне по кайфу смотреть в глазки и ресниц твоих касаться
I look at your eyes in your eyes and eyelashes
Хочу, чтоб моя зая не велась на сто машин
I want my zeal not to be carried out for one hundred cars
Чтоб кроме папы, парня, дедушки не знала ты мужчин
So that besides dad, guy, grandfathers you do not know men
Прости, что зря переживаю и возможно пишу часто,
I'm sorry to worry in vain and maybe I often write,
Общались пол часа назад, а чувство, будто прошёл час-два.
We talked half an hour ago, and the feeling that an hour or two had passed.
Схвачу внезапно за руку в ночь урбана, мадам,
I will suddenly grab the hand at the night of Urban, Madame,
В скором куплю нам два билета, чтобы тур по городам,
I’ll buy us two tickets in the nearby to tour in the cities,
Где мы с тобой несём любовь, её протащим до седин,
Where you and I carry love, dragging it to gray hair,
Про нас двоих снимут кино, и даже не одно СD.
A movie will be shot about two about us, and not even one CD.
Согласен, будет трудно , но ты улыбайся чаще,
I agree, it will be difficult, but you smile more often,
Мне бы к одной тебе поближе, чтобы не рвало на части.
I would be closer to you, so that it does not break into pieces.
Люблю любой момент с тобой, что в памяти теперь,
I love any moment with you that now in my memory,
Хочу, чтоб мне была женой и матерью моих детей,
I want me to be the wife and mother of my children,
Ты всё моё, я ощущал, когда стоим лицом к лицу,
You are all mine, I felt when we face face
И помни это не конец, хоть подошли слова к концу.
And remember this is not the end, although the words came to an end.