Тексты песен   >   М > Максим Березовский > Эй, не надо, леди

Максим Березовский - Эй, не надо, леди - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Максим Березовский

Название песни: Эй, не надо, леди

Дата добавления: 18.02.2023 | 00:58:09

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Максим Березовский - Эй, не надо, леди

А я останусь, baby, одинокой птицей в небе
And I will stay, Baby, a lonely bird in the sky
Оставлю в прошлом нашу story ...
I'll leave our Story in the past ...
Забыты наши встречи,
Our meetings are forgotten
твоя любовь, увы, не вечна
Your love, alas, is not eternal
Лечу от прошлого, от боли ...
I am flying from the past, from pain ...


Я каждый вечер вижу сны как под луной
I see dreams every evening under the moon
мы вместе бродим, мне так хорошо с тобой
We wander together, I am so good with you
и только ветер нам расскажет как дальше быть,
And only the wind will tell us how to be further,
ведь мы так устали от обид, но так хотим любить
After all, we are so tired of offense, but we want to love
И переплыть тот берег, что гложет на пути
And cross the shore that gnaws on the way
некуда бежать и некуда идти
nowhere to run and nowhere to go
от твоей гордости и не имея совести
From your pride and not having conscience
Родная, прекрати, ведь нам некуда идти!
Native, stop, because we have nowhere to go!


Эй, не надо, леди, а ты сама за все в ответе
Hey, no, lady, and you yourself are responsible for everything
Этих слёз я больше не приму всерьёз
I will no longer take these tears anymore
и смотреть не надо этим столь влюблённым взглядом
And you don't have to watch with this so love
Нет любви - я забыл, забудь меня и ты
No love - I forgot, forget me and you


И нелегко понять что всё уже не так
And it is not easy to understand that everything is wrong
В твоих руках победа, в моих лишь белый флаг.
In your hands there is a victory, in my only white flag.
Остановись, подумай - нужны ли мы друг другу?
Stop, think - do we need each other?
Не думай больше о плохом и так сажусь по кругу
Don't think more about the bad and so sit down in a circle
Дай волю чувствам, ведь мы с тобою так любили
Give free rein to feelings, because you and I loved so much
На сердце пусто, но мы о главном позабыли
The heart is empty, but we have forgotten about the main thing
Что будет впереди - не знаю, не хочу гадать
What will happen ahead - I don't know, I don't want to guess
Но уже смогли не раз друг друга потерять
But they have already been able to lose each other more than once


Эй, не надо, леди, а ты сама за все в ответе
Hey, no, lady, and you yourself are responsible for everything
Этих слёз я больше не приму всерьёз
I will no longer take these tears anymore
и смотреть не надо этим столь влюблённым взглядом
And you don't have to watch with this so love
Нет любви - я забыл, забудь меня и ты
No love - I forgot, forget me and you


Незнаю я, но почему ночами мне не спится
I don’t know, but why I can't sleep at night
хочу забыть о прошлом, перевернуть страницу
I want to forget about the past, turn the page
ведь я как птица, свободен, живу я вольно
After all, I am like a bird, free, I live free
не знаю где ты сейчас , но сердцу так же больно
I don't know where you are now, but it hurts the heart
Как жить иначе, если твоё имя в голове?
How to live differently if your name is in your head?
Что делать дальше, если мысли только о тебе?
What to do next if thoughts are only about you?
Не объяснимы чувства что в сердце у меня
Feelings are not explained that in my heart I have
мне очень грустно, я погибаю без тебя ...
I'm very sad, I die without you ...
Дай мне совета, Боже, подскажи что делать стоит
Give me advice, God, tell me what to do
Воспоминания о прошлом не дают покоя
Memories of the past haunt
Я напишу пару строчек, тебе их посвящаю
I will write a couple of lines, I devote them to you
В них так мало точек и смысл весь теряю
There are so few points in them and I lose all meaning


Эй, не надо, леди, а ты сама за все в ответе
Hey, no, lady, and you yourself are responsible for everything
Этих слёз я больше не приму всерьёз
I will no longer take these tears anymore
и смотреть не надо этим столь влюблённым взглядом
And you don't have to watch with this so love
Нет любви - я забыл, забудь меня и ты
No love - I forgot, forget me and you


А я останусь, baby, одинокой птицей в небе
And I will stay, Baby, a lonely bird in the sky
Оставлю в прошлом нашу story ...
I'll leave our Story in the past ...
забыты наши встречи
Our meetings are forgotten
твоя любовь, увы, не вечна
Your love, alas, is not eternal
лечу от прошлого, от боли
Flying from the past, from pain