Тексты песен   >   М > Максим Демах > Дым без огня

Максим Демах - Дым без огня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Максим Демах

Название песни: Дым без огня

Дата добавления: 26.02.2024 | 05:06:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Максим Демах - Дым без огня

Я помню так мало - свет и глаза.
I remember so little - the light and the eyes.
Взгляд словно нож - на меня.
The look is like a knife at me.
Я помню, что голос мне внятно сказал:
I remember that the voice said to me clearly:
"Что было - лишь дым без огня".
“What happened was just smoke without fire.”


Я помню... Детали совсем не важны.
I remember... The details are not important at all.
Пожалуй, и прочий текст - ложь.
Perhaps the rest of the text is a lie.
Я помню усталость. Не помню вины.
I remember being tired. I don't remember the guilt.
Всё лишнее - не разберёшь.
You can’t make out everything that’s superfluous.


Я помню, что чувствовал первый пилот,
I remember how the first pilot felt
Зная, сколько ему до земли.
Knowing how far he is from the earth.
И раны, которых никто не найдёт,
And wounds that no one will find,
Закрыться во мне не смогли.
They couldn’t close themselves in me.


И если получится - я изолгу.
And if it works out, I’ll lie.
Скажу, что без огня дым.
I will say that without fire there is smoke.


...Я даже не думал, что однажды смогу
...I didn't even think that one day I could
Умереть, оставшись живым.
Die while still alive.


12.05.10
12.05.10
Смотрите так же

Максим Демах - я твоя тень

Максим Демах - Я не смог

Максим Демах - Пора сваливать

Максим Демах - Уходя - уходи

Максим Демах - Бритва Оккама

Все тексты Максим Демах >>>