Максим Жигновский - Романс - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Максим Жигновский - Романс
Я Вас преследую напрасно
I pursue you in vain
И сам изматываюсь зря
And I am exhausted in vain
Ложусь уж за полночь Луна
I go to bed after midnight
Меня тревожит ежечасно
I am disturbed every hour
И мысли грешные мои
And my sinful thoughts
На простынь белую ложатся
The white sheet lies on the sheet
То с правой стороны толпятся
Then crowds on the right side
То с левой в сердце бьют они
Then they beat in the heart in the heart
Я болен Вами Я ослаб
I'm sick with you I am weakened
Подвержен тряской лихорадке
Prone to a shaking fever
Лежу в беспамятном припадке
I am lying in an unconscious seizure
Страданий добровольный раб
Suffering voluntary slave
А Вы? Что Вам мои надежды?
And you? What are my hopes for you?
Быть может, только с глаз долой -
Perhaps only out of sight -
Вы представляете собой
You are
Уже не ту, о ком я грежу?
The same is not the one about whom I am scouring?
В сомнениях, в смешеньи чувств
In doubts, in the funny feelings
Приветствую рассвет уж зримый
Greetings the dawn is already visible
И бурей страсти вновь гонимый
And the storm of passion is again persecuted
На встречу к Вам скорей лечу
I'm flying to meet you
Посмотрит ли, задержит взгляд
Will look, hold the look
Одарит ль нежною улыбкой?
Will it give a tender smile?
А вдруг за некую ошибку
What if for a certain mistake
В презренье окунёт, как в яд?
In contempt, will it bend, like in poison?
И лишь завидев по утру
And only seeing in the morning
Ваш силуэт желанный, милый
Your silhouette is welcome, dear
Сомнения тот час отринув
Doubts that hour rejecting
У Ваших ног я предстою
At your feet I am a common
И вот опять одни, вдвоём
And here again alone, together
Всё ворошим безделиц массу
All we will turn over the massacre masses
В своих речах И понапрасну
In their speeches and in vain
Играем ласковым огнём
We play affectionate fire
Вы не одна - несчастье в том
You are not alone - misfortune is
Любима мужем и дитём
Loved by husband and child
Смотрите так же
Максим Жигновский - Тополь и рябина
Максим Жигновский - Детский садик, что пчелиный рой
Максим Жигновский - Вот опять Приказ...
Максим Жигновский - Прописные истины
Максим Жигновский - Я по первому снегу бреду...
Все тексты Максим Жигновский >>>
Последние
Randy Newman - I Could Love a Million Girls
Александр Добронравов - Любите друг друга
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Арвид и Ольга Зарубина - Мост Качается
Александр Маточкин - Скакал казак через долину
OST Cолярис - Человеку нужен Человек
Владимир Семёнович Высоцкий - Про прыгуна в длину
Frail Body - Your Death Makes Me Wish Heaven Was Real