ВЕТЕР С ЮГА
Wind from Yuga
Птица в небе крылья разминает, парит…
Bird in the sky wings kneads, pararit ...
Ветер с юга мозги продувает, свистит…
The wind from the south of the brain blows, whistles ...
Ноги в руки взять и навсегда убежать куда-нибудь вдаль,
Legs in the hands take and run away somewhere in forever,
Только это все не так уж просто, а жаль.
Only this is not so simple, but sorry.
Как надо бывает быть чуть свободней в пути,
How it is necessary to be a little free of way,
Но только висят грузом тяжелым долги…
But only hang by cargo heavy debts ...
Я на работе завис в ночь до утра, а потом:
I hover on the night until the morning, and then:
Улицы, люди, автобус, родительский дом.
Streets, people, bus, parental house.
Поездом скорым иль самолетом в ночи
By train fast il by plane in the night
Из города в город за ветром успеть, хоть кричи!
From the city to the city for the wind to have time, even shout!
Стоит отстать, и с севера бросит назад ветром другим,
It is worth falling behind, and from the north will throw back the wind to others
Злым и холодным. Вмиг отрезвит - снова один.
Evil and cold. VMIG contracted - again one.
Снов перемена нудная, всё ни о чем.
Dreams change tedious, everything is about what.
Скрип раскладушки и телевизор включен.
The clamshell creak and the TV is turned on.
И с каждым днем все длинней отрастают усы – буду другим.
And every day all the longs are growing a mustache - I will be different.
Снег в феврале тает, а должен идти…
Snow in February melts, and I have to go ...
(Слова и музыка - М.Жигновский,
(Words and music - M. Zhignovsky,
11.02.2000 г.)
11.02.2000)
Максим Жигновский - Детский садик, что пчелиный рой
Максим Жигновский - Тополь и рябина
Максим Жигновский - Вот опять Приказ...
Максим Жигновский - Улетела сашкина душа
Максим Жигновский - Прописные истины
Все тексты Максим Жигновский >>>
