Тексты песен   >   М > Максим К. > Рельсы

Максим К. - Рельсы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Максим К.

Название песни: Рельсы

Дата добавления: 15.10.2024 | 20:02:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Максим К. - Рельсы

Все еще помню тебя той самой, другой,
I still remember you the same, the other
И не забыл, каким я был сам.
And I did not forget how I myself was.
Был наполнен теплом и добротой,
Was filled with warmth and kindness,
Но теперь я погас, словно разбитый фонарь.
But now I went out, like a broken lantern.


Что-то треснуло, что-то разбилось внутри,
Something cracked, something crashed inside,
Это "что-то" - подлый, душащий душу обман.
This is "something" - a vile, soul of the soul deceit.
Осколки растоптаны, добиты почти,
The fragments are trampled, almost finished
Но не чуть себя мне не жаль.
But not slightly, I am not sorry.


Я иду,я бегу за тобой,
I'm walking, I'm running after you
Я стремлюсь в твою бесконечность.
I strive for your infinity.
Мне не нужен сердца покой,
I don't need peace
Я привык за эту недолгую вечность
I'm used to this short -lived eternity


К режущей боли в груди,
To cutting chest pain,
Рвущей на части всю сущность,
The whole essence tearing into parts,
И не могу я принять другого пути,
And I can't take a different path
Слишком слаб, отчаян, измучен.
Too weak, desperate, exhausted.


Я стоял на коленях, умолял и рыдал
I kneeling, begged and sobbed
Я просил тебя быть мне невестой,
I asked you to be a bride for me
Но остался я втоптан, распял
But I was a rebellion, I crucified
Меня взгляд твой, полный ненависти пресной.
My gaze is full of fresh hatred.


Застрял я в муках, в противоречиях.
I got stuck in torment, in contradictions.
Нахлебался я дополна горя собственного.
I got over the best of my own grief.
Ну а тебе была нужна свобода в действиях,
Well, you needed freedom in actions,
Стоял на коленях презренный зря, попусту.
He was on his knees despicable in vain, in vain.


Тебе хотелось быть стервой,
You wanted to be a bitch
Несгибаемой жестокою сукой,
An unbending cruel bitch,
Но прогнулась ты под другим, не одним,
But you bent under another, not one
Ввергнув себя в совести муки.
Having plunged himself into the conscience of flour.


Тебе, было необходимо немного времени,
You needed a little time
Чтобы понять, что лишь я тебя правда любил.
To understand that only I really loved you.
Ну а я, обманул сам себя, назвать этой изменой-ли?
Well, I, I deceived myself, call it this betrayal?




Как бы скинуть оковы?
How to throw off the shackles?
Как бы сбросить камень, булыжник с груди?
How to drop a stone, cobblestone from the chest?
Может вылечит время? Увы,
Can time be cured? Alas,
На вопросы ответов пока не найти.
You can’t find the answers to questions.


Я бы бросил под поезд свое увядшее тело,
I would throw my wilted body under the train,
Раздавил бы на рельсах он часть моей стухшей души.
He would crush on the rails a part of my backy soul.
Но, если есть все же жизнь после смерти, уверен
But, if there is still life after death, I am sure
Я и там бы, Тебя, безумно и страстно любил!
I would, I would love you insanely and passionately!