Тексты песен   >   М > Максим Леонидов > Налей мне двойной

Максим Леонидов - Налей мне двойной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Максим Леонидов

Название песни: Налей мне двойной

Дата добавления: 16.08.2024 | 17:38:47

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Максим Леонидов - Налей мне двойной

Налей мне двойной
Pour me double


Налей мне двойной, и пусть в нем утонут все мои корабли,
Pour me double, and let all my ships drown in it,
Налей мне двойной, я вряд ли сумею дотянуть до земли,
Pour me double, I hardly be able to reach the ground,
Приготовь мне его безо льда, и без соды, без веры и без любви.
Prepare me without ice, and without soda, without faith and without love.
Я по-прежнему жив - это странно порой,
I am still alive - it is sometimes strange
Так налей мне еще двойной.
So pour me still double.


Еще вчера я был звездочетом, открывшим ее звезду.
Yesterday I was a starship that opened her star.
Я был капитаном королевского флота,
I was the captain of the royal fleet,
Мой бриг возвращался в Дувр.
My brig was returning to Duvre.
Я был пилигримом ее любви,
I was the pilgrim of her love,
Я шел по ее следам, но сегодня я здесь и кто я такой?
I followed her traces, but today I am here and who am I?
Клянусь, я не знаю сам.
I swear, I don't know myself.


Налей мне двойной, и пусть в нем утонут все мои корабли,
Pour me double, and let all my ships drown in it,
Налей мне двойной, я вряд ли сумею дотянуть до земли,
Pour me double, I hardly be able to reach the ground,
Приготовь мне его безо льда, и без соды, без веры и без любви.
Prepare me without ice, and without soda, without faith and without love.
Я по-прежнему жив - это странно порой,
I am still alive - it is sometimes strange
Так налей мне еще двойной.
So pour me still double.


Пирамиды солдатских штыков Петрограда,
Pyramids of soldier's bayonets of Petrograd,
Серый снег, воронье...
Gray snow, crow ...
Только вы за порогом этого ада.
Only you are behind the threshold of this hell.
Остальное вранье, а в Норвежских фиордах
The rest of the lies, and in Norwegian fords
Арабской вязью пена вслед парусам,
Arabic scalp after the sails,
Но сегодня я здесь
But today I'm here
И кто я такой?
And who am I?
Клянусь, я не знаю сам.
I swear, I don't know myself.


Налей мне двойной, и пусть в нем утонут все мои корабли,
Pour me double, and let all my ships drown in it,
Налей мне двойной, я вряд ли сумею дотянуть до земли,
Pour me double, I hardly be able to reach the ground,
Приготовь мне его безо льда, и без соды, без веры и без любви.
Prepare me without ice, and without soda, without faith and without love.
Я по-прежнему жив - это странно порой,
I am still alive - it is sometimes strange
Так налей мне еще двойной.
So pour me still double.


Налей мне еще двойной.
Pour me still double.
Смотрите так же

Максим Леонидов - Собутыльник

Максим Леонидов - Осенняя

Максим Леонидов - Я вам объявляю войну.

Максим Леонидов - Летела пуля

Максим Леонидов - Четверг

Все тексты Максим Леонидов >>>