Максим Scio - Мам,прости - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Максим Scio - Мам,прости
Что в моей голове происходит.увы не знаю
What is happening in my head. I don't know
Опять курю.по прежнему бухаю.
I smoke again. I am thumping.
Вновь совершаю никотиновый вздох.после глаток
I make a nicotine sigh again.
Как обычно.сотый раз прохожу одну из миллионов дорог.
As usual. The time I pass one of the millions of roads.
Зачем курю?да просто вошло в привычку
Why smoke? Yes, just got into a habit
С утра выйти.сигарету в зубы.зажечь спичку.
Go out in the morning. Sygaret into the teeth. Get a match.
Зачем пью?заливаю счастьем горе
Why drink? I pour in happiness grief
Хотя это отмаз.таких в запасе много
Although this is an excuse.
Мам.прошу ответь.за что ругаешь?
Mom. I ask you to answer. What are you scolding?
Обещаю бросить хотябы постораюсь
I promise to quit at least getting a lot
Ты сделала что могла.но я вырос таким
You did what you could. But I grew up like that
Ты здесь не виновата.пожалуйста прости
You're not to blame here.
В этой жизни.я сделал выбор сам
In this life, I made a choice myself
Пишу текста на бумагу.подбираю минуса
I am writing text on paper. I take the minus
Я не знаю.может моя жизнь потеряла смысл
I don't know. Maybe my life has lost meaning
Но я живу надеждой.с одной мыслью
But I live hope.
Что я когдато выросту.стану умней
That I will once grow up. I will feel smarter
Отставлю бутылку в сторону.когда скажешь"не пей"
I will back up the bottle to the side. When you say "don't drink"
Затушу сигарету.сломаю пачку сигарет
I will fade a cigarette. I am a pack of cigarettes
Но увы из круга.в который вошел выхода нет
But alas from the circle. In which there was no way out
...........
...........
Мам,слышишь.пожалуйста прости
Mom, you hear.
Я рожден дитем солнца.теперь увы приемник темноты
I was born a child of the Sun. Now, alas, the receiver of dark
Она окутала.мое сердце мой разум
She enveloped. My heart is my mind
Я обещаю все будет как раньше.все будет.но не сразу
I promise everything will be as before. Everything will be. But not immediately
.......
.......
обещал бросить но както не выходит
promised to quit but somehow does not come out
обещал бросить.но я с судьбою в соре
promised to quit. But I am with fate in Sora
Мам.я постораюсь.я с собою справлюсь
Mom.
Но вновь сидя на голой стройке понижаю градус
But sitting again at a bare construction, I lower the degree
Пусть я плохой поэт ругаюсь матом
May I swear a bad poet
Но я уже сказал.ты здесь не виновата
But I already said. You are not to blame here
А я опять утопаю в табачном дыму
And again I drown in tobacco smoke
Что со мной творится .увы я не пойму
What's going on with me. I don't understand
Я не знаю.может остается только верить
I don't know. Maybe it remains only to believe
Хочу стараться.но остается только грезить
I want to try. But it remains only to dream
Все меньше начинаю спать я поздней ночью
I start to sleep less and less late at night
Все чаще меня посещают строчки
More and more often I am visited by lines
Пусть в них.нет смысла.как у меня нет речетатива
Let them make no sense. How I have no reconnaissance
Но они звучат открыто и не так фальшиво
But they sound openly and not so false
В них я высказываю тебе мам благодарность
In them I give you moms gratitude to you
За то что воспитала и не ругала за любую шалость
For the fact that she raised and did not scold for any prank
За то что ты помогала мне вставать с коленей
For the fact that you helped me get up with my knees
В этом мире остаешься только ты мне всех роднее
In this world, only you stay with me all the dearest
Я не могу понять,зачем нужны были те пустые обещания
I can't understand why those empty promises were needed
и хочу тебе за все сказать спасибо мама
And I want to say thank you for everything for everything
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
андрей коЛоДИН - я тебя бумбум
Alice Cooper - The Eyes Of Alice Cooper 2003