Максим Винтер - Панда - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Максим Винтер - Панда
да я не торт, не подарок. Со мной сложно
Yes, I am not a cake, not a gift. It's difficult with me
стал меньше спать, больше пить, ношу ножик
I started sleeping less, drinking more, carrying a knife
пусть не курю, но противных привычек хватает
I may not smoke, but I have a lot of nasty habits
хотя они должны бы были исчезнуть с годами.
although they should have disappeared over the years.
это как есть я, зачем скрывать за образами.
This is how I am, why hide behind images.
а ночь перед броском в рассвет подобно кобре замерла.
and the night froze like a cobra before rushing into dawn.
желая выслушать, все мои рифмы впитает
wanting to listen, will absorb all my rhymes
не первый раз, для нее эти мифы не тайна.
not the first time, for her these myths are not a secret.
не нужно масок мне, я роли не примерял
I don’t need masks, I didn’t try on the role
в репертуаре нет куплетов, что не про меня
there are no verses in the repertoire, which is not about me
не променял нот минорных, и их адресатов
did not exchange minor notes and their recipients
хотя недавно довелось по частям отрезать их.
although recently I had the opportunity to cut them off in parts.
это о прошлых днях и людях что в песнях осели
it's about the past days and the people who settled in the songs
какая б не была весна - ближе ветер осенний
no matter what spring it is - the autumn wind is closer
что пронимает до костей, в парке листья срывая.
that penetrates to the bones, tearing off leaves in the park.
это - я. от тебя ничего не скрываю
It's me. I'm not hiding anything from you
_________________________
_________________________
ну что ж приятно познакомиться - это я
Well, it's nice to meet you - it's me
прошу прощения, что снова немного пьян
I'm sorry I'm a little drunk again
и мной быть недовольной я не один повод вам дам
and I will give you more than one reason to be dissatisfied with me
мадам, и вот уже я не милая панда
madam, and now I’m no longer a cute panda
Смотрите так же
Максим Винтер - тридцатое января
Максим Винтер - в поисках Немо