Мальчик хочет - в Багдад - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мальчик хочет - в Багдад
Мальчик хочет в Багдад,
The boy wants to in Baghdad,
Ты знаешь мама чики-чики- чики ой…
You know mom Chiki-chiki- chiki oh ...
Сердце он забыл там
He forgot his heart there
У девочи-ки-чики- чики там одной.
Girls-kiki-chiki there are one.
Но не летят туда сегодня самолеты,
But planes are not flying there today,
и не едут даже поезда.
And even trains do not go.
Но не страдай ты так сыночек милый,
But don't suffer you so dear son,
Что ты, ну какие там твои года.
What are you, well, what are your years there.
Ты стояла тогда на базаре,
You stood in the bazaar then,
Я хурмою тебя угостил.
I treated you to the persimmon.
Пару слов мы друг другу сказали…
A few words we said to each other ...
А хурма там почем?
And how much is persimmon there?
Ой, прости.
Oh, I'm sorry.
…я смотрел на твою полумесяцем бровь
... I looked at your crescent eyebrow
И был полон волшебных надежд,
And he was full of magical hopes,
Только злая судьба развела нас с тобой
Only an evil fate divorced you and me
И зияет в груди моей брешь.
And gaping in my chest gap.
Мама, мама, наверное, это любовь.
Mom, mom, probably this is love.
Что мне делать – не знаю
What should I do - I don't know
Поешь
You sing
Мальчик хочет не есть,
The boy wants not to eat
Ты знаешь, мама, ну ничуточки вообще,
You know, mom, well, at all, in general,
Быть он хочет не здесь,
He wants not to be here
А рядом с тою, что пробила брешь в душе.
And next to the one that pierced the gap in the shower.
Ну не летят туда, сыночек, самолеты,
Well, do not fly there, son, planes,
А такси в Багдад не повезет.
And a taxi in Baghdad is not lucky.
Ну, значит я пойду туда пешком…
Well, then I'll go there on foot ...
Ну что ты…
Well, what are you ...
Я пошел
I went
А это видел вот
And I saw it here
Мама, мне без нее одиноко,
Mom, I'm lonely without her
Я хочу привезти ее в дом
I want to bring her to the house
Ты возьми себя в руки, сыночек,
You pick yourself together, son,
Посмотри сколько девок кругом.
Look how many girls around.
Нет, она лишь одна мне по жизни нужна,
No, I only need one in life,
Если можешь понять, то пойми.
If you can understand, then understand.
Я поспорю с судьбой, я поссорюсь с тобой,
I will argue with fate, I will quarrel with you,
У меня нет другого пути.
I have no other way.
Мама, мама, наверное, это любовь.
Mom, mom, probably this is love.
Что мне делать – не знаю
What should I do - I don't know
Поспи
Go to sleep
Мальчик хочет не спать
The boy wants not to sleep
Ты знаешь, мама, ну ни капельки совсем,
You know, mom, not a bit at all,
Мальчик хочет в Багдад…
The boy wants to be in Baghdad ...
Наверное, хочет мальчик мой проблем
Probably the boy wants my problems
Пусть не летят туда сегодня самолеты,
Let the planes do not fly there today,
И не даст мне мама на такси,
And my mother will not give me a taxi
И я повторяю ей в десятый раз и в сотый,
And I repeat to her for the tenth time and in the hundredth,
Я найду её, мне хватит сил.
I will find her, I have enough strength.
…
...
Мальчик хочет бежать
The boy wants to run
К той девочи-ки-чики- чики он назад
To that girl-kiki-chiki he is back
Его не удержать.
He cannot be kept.
Короче, мама, чемодан вокзал – Багдад.
In short, mother, suitcase station - Baghdad.
И пусть понятно уже все про самолеты,
And let it be clear already about the planes,
про такси, метро и поезда,
About taxi, metro and trains,
Но нет преград на этом свете для влюбленных.
But there are no barriers in this world for lovers.
В общем, мама я пошел…
In general, my mother went ...
Куда?
Where?
Мальчик хочет в Багдад,
The boy wants to in Baghdad,
Ты знаешь мама чики-чики-чики ой.
You know mom Chiki-chicks oh oh.
Мальчик хочет в Багдад,
The boy wants to in Baghdad,
Ты знаешь мама чики-чики-чики ой.
You know mom Chiki-chicks oh oh.
Мальчик хочет в Багдад,
The boy wants to in Baghdad,
Ты знаешь мама чики-чики-чики ой…
You know mom chiki-chicks oh oh ...
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Tone Damli - Lets finish what we started
Марианна Плотникова - мама уходит
OST Отступники - The Rolling Stones - Gimme Shelter
Богдан Титомир - Волейболисты и волейболисточки