Маленький Подражатель - В Своих Снах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Маленький Подражатель

Название песни: В Своих Снах

Дата добавления: 01.06.2024 | 13:58:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Маленький Подражатель - В Своих Снах

Дождь тихо плачет за оконным стеклом
The rain quietly cries behind the window glass
Ветер мне вторит: " мы покинем свой дом ".
The wind echoes me: "We will leave our home."
Я отправлюсь туда, я найду те края,
I will go there, I will find those lands,
Я найду то место,где примут меня.
I will find the place where they will accept me.
Здесь такой холод, я здесь так одинок
It is so cold here, I am so lonely here
Я ещё молод, но уж сбился с дорог.
I am still young, but I have already lost my way.
Сердце вольным ритмом бьётся в груди
My heart beats in my chest with a free rhythm
Я готов биться и продолжу идти...
I am ready to beat and will continue to go...


В своих снах я, птицей летаю
In my dreams, I fly like a bird
Лишь об этом молю, лишь об этом мечтаю.
I pray for only this, I dream of only this.
В своих снах я, обредший стаю,
In my dreams, I, having left the flock,
Смело к солнцу лечу и уже не страдаю.
Boldly fly to the sun and no longer suffer.
Но это лишь сон, это мечты, а пока я здесь, там же где ты!
But this is only a dream, these are dreams, and for now I am here, where you are!


Как же мне тяжело видеть подлость людей,
How hard it is for me to see the meanness of people,
И терпеть это всё изо дня в день.
And to endure all this from day to day.
Притворяться что счастлив, умирая с тоски
Pretending to be happy, dying of melancholy
Не хочу я кривляться, не хочу быть таким!
I do not want to grimace, I do not want to be like that!
Но сколь бы мой путь ни был трудн и темен
But no matter how difficult and dark my path may be
Я пройду его весь, я пройду сквозь время,
I will go through it all, I will go through time,
Верю сбудется час, когда я буду нужен,
I believe the hour will come when I will be needed,
Но когда он настанет, жив ли я буду?
But when it comes, will I be alive?


В своих снах я, птицей летаю
In my dreams, I fly like a bird
Лишь об этом молю, лишь об этом мечтаю.
I pray for only this, I dream of only this.
В своих снах я, обредший стаю,
In my dreams, I, having found a flock,
Смело к солнцу лечу и уже не страдаю.
I boldly fly to the sun and no longer suffer.
Но это лишь сон, это мечты,
But this is only a dream, these are dreams,
А пока я здесь, там же где ты!
And for now I am here, where you are!
Я пока на земле, обреченный на муки
I am still on earth, doomed to torment
Обреченный на смерть, погибаю от скуки.
Doomed to death, I am perishing from boredom.
Я пока на земле, я ещё одинок,
I am still on earth, I am still alone,
Видно жизни моей подвели уж итог...
Apparently my life has already been summed up...