Тексты песен   >   М > Малько Сергей > Жизнь такая штука

Малько Сергей - Жизнь такая штука - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Малько Сергей

Название песни: Жизнь такая штука

Дата добавления: 14.12.2023 | 18:20:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Малько Сергей - Жизнь такая штука

Начало песни вот такое, о жизни будем петь мы снова,
The beginning of the song is like this, we will sing about life again,
В нашей трудной жизни, порой приходиться делиться всем что ты имеешь,
In our difficult life, sometimes you have to share everything you have,
Для того чтобы куда-нибудь пробиться,
In order to get somewhere,
Но не всегда так получается как хочешь ты,
But it doesn't always work out the way you want,
Порою разбиваются все твои мечты,
Sometimes all your dreams are broken,


Припев:
Chorus:
Жизнь такая штука, бывает всё в твоем пути,
Life is such a thing, everything happens your way,
Но не отчаивайся ты, всё будет впереди!
But don’t despair, everything will be ahead!


И снова новый день, и новые заботы,
And again a new day, and new worries,
Засасывает вновь тебя в водовороты,
Sucks you into the whirlpools again,
Ты думаешь конец, настал твой час,
You think the end, your time has come,
Но это всё не так, пошел экстаз,
But this is not so, ecstasy has begun,
И будет для тебя всё лучшее, настанет ясный день,
And everything will be better for you, a clear day will come,
Печали, тревоги, лень, всё это исчезнет, ты мне поверь…
Sorrows, worries, laziness, all this will disappear, believe me...


Припев:
Chorus:
Жизнь такая штука, бывает всё в твоем пути,
Life is such a thing, everything happens your way,
Но не отчаивайся ты, всё будет впереди!
But don’t despair, everything will be ahead!


Заканчиваю строки я свои, возьми всё в руки,
I finish my lines, take everything in your hands,
Ведь это главное пойми..
After all, this is the main thing to understand..
И не впадай ты в депрессию, она ни к чему,
And don’t fall into depression, it’s of no use,
И если что давай, проси, тебе я помогу..
And if you need anything, ask, I will help you..
Пойди пройдись по улице, там прикольней,
Go for a walk down the street, it’s cooler there,
Доверь мне свои чувства, давай же поживей,
Trust me with your feelings, let's live it up
И потому прошу, прошу тебя ты мне поверь…
And therefore I ask, I ask you to believe me...


Припев:
Chorus:
Жизнь такая штука, бывает всё в твоем пути,
Life is such a thing, everything happens your way,
Но не отчаивайся ты, всё будет,будет впереди, а горе и ненастье позади..
But don’t despair, everything will be, it will be ahead, and grief and bad weather will be behind...
И если что меня ты позови…
And if anything happens, call me...