Мама. Фильм-мюзикл 1976. Русская версия - Погоня. Митяй убегает от Волчонка, Рысёнка и Ослёнка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мама. Фильм-мюзикл 1976. Русская версия - Погоня. Митяй убегает от Волчонка, Рысёнка и Ослёнка
МИТЯЙ:
Mityay:
Я гибну,
I die
Так обидно!
So insulting!
Моя песенка спета –
My song is sung -
Спасенья нету!
There is no salvation!
Мне стыдно,
I'm ashamed,
Очень стыдно,
Very ashamed
Ах, зачем был упрямым –
Ah, why was it stubborn -
Не слушался маму!
I did not obey my mother!
ВОЛЧОНОК, ОСЁЛ, РЫСЬ:
Wolf, donkey, lynx:
Йо-хо-хо, в капкан попал!
Yo-hoo-ho-ho, I got into the trap!
Лучше стой – теперь ты пропал!
Better stand - now you are gone!
Йо-хо-хо, как лист дрожит.
Yo-hoo-ho, like a sheet trembles.
Не уйдёшь! Держи, лови его!
Do not leave! Hold on, catch it!
МИТЯЙ:
Mityay:
Я гибну,
I die
Как обидно!
How insulting!
РЫСЬ:
LYNX:
Твоя песенка спета!
Your song is sung!
ОСЁЛ:
DONKEY:
Спасенья нету!
There is no salvation!
МИТЯЙ:
Mityay:
Мне стыдно,
I'm ashamed,
ВОЛЧОНОК:
Wolf:
И мне стыдно, а что делать?
And I am ashamed, but what to do?
МИТЯЙ:
Mityay:
Ах, зачем был упрямым?
Ah, why was it stubborn?
РЫСЬ:
LYNX:
Зачем, зачем?
Why, why?
МИТЯЙ:
Mityay:
Не слушался маму!
I did not obey my mother!
ОСЁЛ:
DONKEY:
Не слушался маму!
I did not obey my mother!
ВОЛЧОНОК, ОСЁЛ, РЫСЬ:
Wolf, donkey, lynx:
Йо-хо-хо, в капкан попал!
Yo-hoo-ho-ho, I got into the trap!
Лучше стой – теперь ты пропал!
Better stand - now you are gone!
Йо-хо-хо, как лист дрожит.
Yo-hoo-ho, like a sheet trembles.
Не уйдёшь! Держи, лови его!
Do not leave! Hold on, catch it!
Смотрите так же
Мама. Фильм-мюзикл 1976. Русская версия - Зима
Все тексты Мама. Фильм-мюзикл 1976. Русская версия >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
There Will Be Fireworks - I Like The Lights
Marie Bibika - Yuukyou Seishunka
Metamorphose featuring Megumi Ogata - Over The Testament Ver.4