Тексты песен   >   М > Мама, > я так похожа на тебя....

Мама, - я так похожа на тебя.... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мама,

Название песни: я так похожа на тебя....

Дата добавления: 15.05.2024 | 17:54:05

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мама, - я так похожа на тебя....

Припев:
Chorus:
Я так похожа на тебя
I am so similar to you
Моя родная, любимая
My dear, love
Прости, "спасибо" редко говорю
Sorry, "thank you" rarely I say
Но больше всех на свете тебя люблю
But I love you more than anyone else
Мама, я так похожа на тебя
Mom, I'm so similar to you
Родная, любимая
Native, beloved
"Спасибо" редко говорю
"Thank you" rarely I say
Но больше всех на свете тебя люблю.
But I love you more than anyone else.


С тобою рядом мне ничего не страшно
I'm not afraid with you next to me
Знай, я всего добьюсь однажды
Know, I will get everything one day
Как бы не было тяжело,
No matter how hard it was
Я буду улыбаться для тебя все равно
I will smile for you anyway


Быстро время летит, я уже взрослая
Time flies quickly, I'm already an adult
Помнишь, в детстве покупала мне постеры?
Remember, in childhood I bought posters for me?
Я хотела стать певицей и теперь пою
I wanted to become a singer and now I sing
Благодаря тебе выигрываю в бою.
Thanks to you, I win in battle.


Прости меня, я не всегда все понимаю
Forgive me, I don't always understand everything
Внутри себя, знаю, что переживаешь
Inside myself, I know what you are worried about
И, может быть, я часто не права
And maybe I'm often wrong
Но мы же совершаем ошибки иногда.
But we make mistakes sometimes.


Старайся улыбаться каждый день
Try to smile every day
И мир в ответ улыбнется тебе
And the world in response will smile at you
Ты всегда будешь в сердце слева здесь
You will always be in your heart on the left here
Спасибо жизни, что у меня ты есть.
Thanks to life that I have you.


Припев.
Chorus.


Когда не рядом, я тоже очень скучаю
When not nearby, I really miss
Все в порядке будет, я обещаю
Everything will be in order, I promise
И нет голоса твоего родней
And there is no voice of your relatives
И взгляда нет твоего теплей.
And there is no gaze of your warmth.


Я не знала подруги лучше, чем ты
I didn't know my friend better than you
Сколько вместе всего мы преодолели
How much did we overcome together
Жизнь не сказка, она на месте не стоит
Life is not a fairy tale, it is not worth
Сколько нам всего с тобою еще предстоит.
How much we still have to do with you.


Самое главное, чтобы ты мной гордилась
The most important thing is that you are proud of me
Я буду лучше, правда, я изменилась
I will be better, however, I have changed
Мам, пожалуйста, не унывай никогда
Mom, please never discourage
Ведь ты же этому учила в детстве меня.
After all, you taught this to me in childhood.


Старайся улыбаться каждый день
Try to smile every day
И мир в ответ улыбнется тебе
And the world in response will smile at you
Ты всегда будешь в сердце слева здесь
You will always be in your heart on the left here
Спасибо жизни, что у меня ты есть.
Thanks to life that I have you.


Припев – 2р
Chorus - 2p