Марат Мэлхарт - Небо-Нева - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Марат Мэлхарт - Небо-Нева
Шесть ровно на часах, тушь по твоим щекам
Six exactly on the clock, mascara on your cheeks
Самое время платить по счетам
It's time to pay bills
И наша драма похлеще, чем Нотр-дам
And our drama is worse than nototre
Питер не Москва, он охотно верит слезам
Peter is not Moscow, he willingly believe in tears
Тебя несло по ветру, а меня просто несло
You carried you in the wind, but I just carried me
Ты была светом, а я беспросветным злом
You were the light, and I was hopeless evil
Но я любил тебя на все сто
But I loved you one hundred
Теперь мы в соло, а звучали раньше в унисон
Now we are in solo, and sounded earlier in unison
Жизнь поделилась на до и после
Life shared at before and after
Лучше б тебя и не было вовсе
Better you weren't there at all
Но кто бы мне тогда показал
But who would show me then
Где мой перрон, и на каком вокзале
Where is my platform, and at which station
Наши отношения - сложный экзамен
Our relationship is a complex exam
На пересдачу мы опоздали
We are late for retake
Буду искать тебя среди тысячи холстов
I will look for you among thousands of canvases
В этом городе мостов
In this city of bridges
А подо мной Небо-Нева
And under me, heaven-INU
Я по не в бегу в никуда
I'm not going to nowhere
И наизнанку все города
And inside out all the cities
Я выверну, найду тебя
I will turn out, I will find you
А подо мной Небо-Нева
And under me, heaven-INU
Я по не в бегу в никуда
I am not on the run to nowhere
И наизнанку все города
And inside out all the cities
Я выверну, найду тебя
I will turn out, I will find you
Тот кто ищет, тот найдёт
The one who is looking for will find
Без тебя в жару зябко кутаюсь в пальто
Without you in the heat, I shut up in a coat chilly
И тебе в метро руку подаёт не тот
And the wrong hand gives your hand in the subway
О котором целый год
About which a whole year
Вспоминала, состояние дежавю
Remembered, the state dejavu
Смутные обрывки, я тебя люблю
Vague scraps, I love you
Я тебя найду, вопреки всему
I will find you, contrary to everything
Наверное из фильма, тот, который про весну
Probably from the film, the one about spring
Не знаю как словами передать
I don't know how to convey in words
Стихов пачками перепачкана тетрадь
Poetry poems
И до седых волос тебя продолжать искать
And continue to look for gray hair.
Слишком преданный, чтобы предать
Too devoted to betray
На часах май, шесть утра в календаре
At the watch of May, six in the morning in the calendar
И кто поверит в этот бред
And who will believe in this nonsense
Что я нашёл тебя среди тысячи холстов
That I found you among thousands of canvases
В этом городе мостов
In this city of bridges
А подо мной Небо-Нева
And under me, heaven-INU
Я по не в бегу в никуда
I am not on the run to nowhere
И наизнанку все города
And inside out all the cities
Я выверну, найду тебя
I will turn out, I will find you
А подо мной Небо-Нева
And under me, heaven-INU
Я по не в бегу в никуда
I am not on the run to nowhere
И наизнанку все города
And inside out all the cities
Все города
All cities
А подо мной Небо-Нева
And under me, heaven-INU
Я по не в бегу в никуда
I am not on the run to nowhere
И наизнанку все города
And inside out all the cities
Я выверну, найду тебя
I will turn out, I will find you
А подо мной Небо-Нева
And under me, heaven-INU
Я по не в бегу в никуда
I am not on the run to nowhere
И наизнанку все города
And inside out all the cities
Я выверну, найду тебя
I will turn out, I will find you