Марат Сулейманов - Мама - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марат Сулейманов

Название песни: Мама

Дата добавления: 09.06.2023 | 18:10:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марат Сулейманов - Мама

***ВСТУПЛЕНИЕ
***INTRODUCTION


Рано на рассвете, писал тебе стихи я..
Early at dawn, I wrote to you poems ..
Дует тёплый ветер, твой взгляд-моя стихия.
A warm wind blows, your gaze is a my element.
Над головой снова промчатся облака,
Clouds rush over their heads again,
Вся галактика не стоит твоего ноготка.
The whole galaxy is not worth your nail.


*** 1 Куплет
*** 1 verse


Музыка в сердце, там тихий джаз, молчанье рушит..
Music in the heart, there is a quiet jazz, silence destroys ..
Я вспоминаю образ мамы, он мне греет душу.
I remember the image of my mother, he warms my soul.
Мольбы за близких и семью, стали молитвой жизни
Prayers for loved ones and family, became a prayer of life
Хоть и с судьбой мы часто спорим, но едины мы с ней
Although we often argue with fate, but we are one with her


Фары трамвая, в тумане станут как софиты
The headlights are tram, in the fog they will become like sofits
Я старше стал, но моё детство моё не забыто
I became older, but my childhood is not forgotten
И с каждым годом, всё больше буду понимать
And every year, I will understand more and more
Что когда больно нам,страдает только мать.
That when it hurts us, only the mother suffers.


Время-песок, воды не мало утекло...
Time-sand, there was a lot of water ...
Но детство в памяти моей, времени на зло
But childhood in my memory, time for evil
Учила добрым быть и честным, меня ты, мама..
Taught good to be honest, you, mother ..
Мужественно и галантно, относиться к дамам.
Courageous and gallant, treat the ladies.


Я вырос рано, но для тебя останусь малым,
I grew up early, but I will stay small for you,
Прости мамуля, что нервов тратила не мало,
I'm sorry mamul that she spent a lot of nerves,
ты воспитала, и подарила жизнь страдая.
You raised and gave life suffering.
Лучшая женщина, мамочка родная.
The best woman, mother’s mother.


*** ПРИПЕВ
*** Chorus


Я помню мама, как ты трепетно меня растила,
I remember mom how you trembling me trembled,
Я не забуду, сколько ты тепла мне подарила
I won't forget how much heat you gave me
Ты не спала ночами, возле моей кроватки
You did not sleep at night, near my crib
С любовью тихо напевая, спи мой мальчик сладкий
Singing quietly with love, sleep my boy sweet


( 2 раза)
( 2 times)




*** 2 КУПЛЕТ
*** 2 verse
Грустно, что не вернуться в ранний возраст,
It’s sad that you can’t return to an early age,
Там было легче выживать, а с возрастом не просто,
It was easier to survive there, but with age it was not easy
Тут грязный воздух, измученные жизнью лица
There is dirty air, exhausted by life
Тут нет упорства, поток наигранных амбиций
There is no perseverance, a stream of played ambitions




Тут не укрыться, от зависти, тут трудно нам,
There is no cloth here, from envy, it is difficult for us here,
Тут будем либо на земле, либо сойдём со дна
Here we will either on Earth, or we will go from the bottom
Бурлит реальность, но мы желаем верить снам..
Reality is seething, but we wish to believe dreams ..
Хочу туда, где был мальчишкой, я скучаю, мам
I want to where I was a boy, I miss you, moms


По тем мгновеньям, где радовался всем моментам,
According to those institutes where he rejoiced at all moments,
Но вырос я и жизнь промчалась кинолентой.
But I grew up and life rushed about a film.
Важнее нет, тебя, ты мой лучший стимул
More importantly, you, you are my best incentive
Если когда-то огорчал, ты меня прости мам.
If you once upset, you forgive me mom.


Рано на рассвете, писал тебе стихи я..
Early at dawn, I wrote to you poems ..
Дует тёплый ветер, твой взгляд-моя стихия.
A warm wind blows, your gaze is a my element.
Над головой снова промчатся облака,
Clouds rush over their heads again,
Вся галактика не стоит твоего ноготка.
The whole galaxy is not worth your nail.






***ПРИПЕВ
***CHORUS


Я помню мама, как ты трепетно меня растила,
I remember mom how you trembling me trembled,
Я не забуду, сколько ты тепла мне подарила
I won't forget how much heat you gave me
Ты не спала ночами, возле моей кроватки
You did not sleep at night, near my crib
С любовью тихо напевая, спи мой мальчик сладкий
Singing quietly with love, sleep my boy sweet
Смотрите так же

Марат Сулейманов - demo

Марат Сулейманов - Для неё

Марат Сулейманов - Клавиши

Марат Сулейманов - 123...

Марат Сулейманов - Стихи в конвертах

Все тексты Марат Сулейманов >>>