Марат Зимнуров - Бог и Дух - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Марат Зимнуров - Бог и Дух
Куплет I :
Couplet I:
Карточные игры многих легко сводят с ума,
Many card games are easily driven crazy
А в своей квартире тяжело жить без сладкого и нежного сна,
And in its apartment it is hard to live without sweet and gentle sleep,
Тяжело быть в мире,где нет места у огня,
It is hard to be in the world where there is no place at the fire,
Не сотворяй себе кумиров,чтобы жизнь спокойной была.
Do not create my idols for life calm.
Не то - злато,что ярко и прекрасно блестит,
Not that - Glasto, which is bright and great,
Вроде бы всё гладко,а на самом деле на месте стоит.
It seems everything is smooth, but actually stands on the spot.
Ты называешь прохожего братом,а он - настоящий бандит,
You call a broach, and he is a real gangster,
Веришь кому попало,а потом всю жизнь кого-то винишь.
You believe anyone, and then you blame all my life.
Тебе даю советы,а ты не желаешь слушать их,
I give advice, and you do not want to listen to them,
Раскрываю секреты,а ты говоришь,что я - обычный псих.
I reveal the secrets, and you say that I am an ordinary psycho.
Говорю тебе не надо,а мои слова заплетаются в стих,
I say you do not need, and my words will be braked in verse,
Гневные тирады обращают в пепел вихрь.
Angry tirades turn to the ashes of the whirlwind.
Припев :
Chorus:
А я - всего лишь игрок,
And I am just a player,
Который смог,сквозь смог и рок,чрез легкий слог,глубокий вдох.
Who was able to through smashed and rock, through a light syllable, deep breath.
Я смог пройти эту жизнь,как Бог.
I was able to pass this life as God.
А ты - всего лишь звук,
And you - just sound,
Который стух,не слышен стук,не видно рук под крышкой мук,летящих мух,
Which is not heard knocking, not visible hands under the lid of flour flying flies,
Ты - лишь тень и дух.
You are only the shadow and spirit.
Куплет II :
Coupling II:
Потерянные взгляды вижу в каждом из ваших лиц,
Lost views I see in each of your people,
Чем вы отличаетесь от таких же бестолковых птиц,
What are you different from the same stupid birds,
Что-то намечается,голос вашего бараньего стада стих,
Something is planned, the voice of your ram steam,
Вы все внемлете как произносится под гитарный бой мой стих.
You all make it seemed to pronounce the guitar battle of my verse.
Припев :
Chorus:
А я - всего лишь игрок,
And I am just a player,
Который смог,сквозь смог и рок,чрез легкий слог,глубокий вдох.
Who was able to through smashed and rock, through a light syllable, deep breath.
Я смог пройти эту жизнь,как Бог.
I was able to pass this life as God.
А ты - всего лишь звук,
And you - just sound,
Который стух,не слышен стук,не видно рук под крышкой мук,летящих мух,
Which is not heard knocking, not visible hands under the lid of flour flying flies,
Ты - лишь тень и дух.
You are only the shadow and spirit.
Куплет III:
Coupling III:
И каким бы тембром не было мой свежий бас,
And whatever the tempo there was no fresh bass,
Окончено моё время пребыванья среди вас,
It is completed my time staying among you,
Не испытал я веселья за прошедший этот час,
I did not experience fun for the past this hour,
И долг менестреля сыграть вам в последний раз.
And Menestel's debt play you last.
Припев :
Chorus:
А я - всего лишь игрок,
And I am just a player,
Который смог,сквозь смог и рок,чрез легкий слог,глубокий вдох.
Who was able to through smashed and rock, through a light syllable, deep breath.
Я смог пройти эту жизнь,как Бог.
I was able to pass this life as God.
А ты - всего лишь звук,
And you - just sound,
Который стух,не слышен стук,не видно рук под крышкой мук,летящих мух,
Which is not heard knocking, not visible hands under the lid of flour flying flies,
Ты - лишь тень и дух.
You are only the shadow and spirit.
Смотрите так же
Марат Зимнуров - Бездомный Бог
Марат Зимнуров - Мои вишневые губы
Марат Зимнуров - Танцуй в Огне
Последние
Emmanuel Moire - Ca le fait du bien
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Светлана Рюмина- RIVERS - Разные люди
the veronicas - I Could Get Used To This
Егор Крид - Что они знают минус
Darius Rucker - Come Back Song